Wynagrodzenia za wypożyczenia biblioteczne utworów powstałych i opublikowanych w języku polskim oraz tłumaczeń na język polski

28 sie

Szanowni Państwo,

w tym roku po raz pierwszy wypłacone zostaną wynagrodzenia za wypożyczenia biblioteczne utworów powstałych i opublikowanych w języku polskim oraz tłumaczeń na język polski. Do ubiegania się o wynagrodzenie są uprawnieni twórcy i ich spadkobiercy oraz wydawcy. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego do podziału i wypłaty wynagrodzeń wyznaczył organizację Copyright Polska. Organizacja ta w ostatnich dniach uruchomiła platformę, ułatwiającą potencjalnym uprawnionym przygotowywanie oświadczeń niezbędnych do wypłaty wynagrodzeń. Dostęp do platformy możliwy jest pod adresem http://www.plr.copyrightpolska.com.pl/login.  By oświadczenie wywołało skutek w tym roku, musi zostać złożone na piśmie w terminie do dnia 31 sierpnia. W związku z powyższym, zwracamy się z uprzejmą prośbą o przekazanie tej informacji jak największej grupie potencjalnych uprawnionych, którzy są członkami Państwa organizacji.

Na wypłatę wynagrodzeń przeznaczane będą corocznie środki pochodzące z Funduszu Promocji Kultury. Wysokość należnego w danym roku wynagrodzenia określana będzie proporcjonalnie do liczby wypożyczeń egzemplarzy utworów przez biblioteki publiczne, które są wskazane w rozporządzeniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Po potrąceniu kosztów określenia wysokości i wypłaty wynagrodzenia, 75% środków zostanie przeznaczone dla twórców, natomiast 25 % dla wydawców. W ustawie określono minimalne oraz maksymalne wynagrodzenie, które może być wypłacone uprawnionemu w danym roku. Wynagrodzenie nie będzie więc przysługiwało w przypadku, gdy po obliczeniu kwoty należnej uprawnionemu w danym roku okaże się, że jest ona niższa od wskazanego w ustawie minimum. Wynagrodzenia należne z tytułu wypożyczeń dokonanych w 2015 roku zostaną wypłacone do końca bieżącego roku.

Przydatne linki:

http://www.plr.copyrightpolska.com.pl/login

Podstawowe informacje o PLR (https://www.copyrightpolska.pl/pl/3/251/253/Przed-rejestracja-w-PLR)

Najczęściej zadawane pytania dot. PLR (https://www.copyrightpolska.pl/pl/3/251/259/FAQ–pytania-i-odpowiedzi)

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (http://www.prawoautorskie.gov.pl/media/download_gallery/D19940083Lj.pdf)

Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 2 listopada 2015 r. w sprawie procedury podziału i wypłaty wynagrodzenia za użyczanie oraz wyznaczenia w drodze konkursu organizacji zbiorowego zarządzania uprawnionej do  podziału i wypłaty tego wynagrodzenia (http://www.prawoautorskie.gov.pl/media/download_gallery/rozp.%20plr.pdf)

Z poważaniem

________

Departament Własności Intelektualnej Mediów
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Krakowskie Przedmieście 15/17 | 00-071 Warszawa

: +48 (22) 421-03-27 | Fax: +48 (22) 827-34-58

@:dwim@mkidn.gov.pl| www.mkidn.gov.pl