{"id":127,"date":"2015-03-05T20:39:52","date_gmt":"2015-03-05T19:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/zlp-krakow.org\/?p=127"},"modified":"2015-04-19T19:53:27","modified_gmt":"2015-04-19T17:53:27","slug":"archiwum-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/?p=127","title":{"rendered":"Archiwum 2014"},"content":{"rendered":"<p>Archiwum 2014<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-114 \" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/zap4.jpg\" alt=\"WALNE ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZO-WYBORCZE\" width=\"500\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/zap4.jpg 640w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/zap4-219x300.jpg 219w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/zap4-600x823.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/10_grudzien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"fbPhotoAlbumTitle\">Wigilia u Literat\u00f3w<\/h1>\n<div class=\"fbPhotoAlbumActions\">\n<div class=\"mrs fbPhotoAlbumActionList fsm fwn fcg\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Hotel-Rubinstein-Krakow\/146702262069365\" data-gt=\"{&quot;entity_id&quot;:&quot;146702262069365&quot;,&quot;entity_path&quot;:&quot;\\\/profile_book.php:media_set&quot;}\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=146702262069365\">Hotel Rubinstein, Krakow<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\">Spotkanie Wigilijne cz\u0142onk\u00f3w i sympatyk\u00f3w Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich.<\/span><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpa1\/v\/t1.0-9\/1497746_637510846287972_234917688_n.jpg?oh=ad87c880e9d087097b860ea9197461a6&amp;oe=5574F2DB&amp;__gda__=1433941672_0246e939481e5e83c4f519093865e5a4\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Joanna Rzodkiewicz, Dariusz Klimczak, Marzena Pier\u015bcionek<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xap1\/v\/t1.0-9\/1528555_638210546218002_1506985431_n.jpg?oh=15c678996205cb04f10c1ff91f171454&amp;oe=5570BA98&amp;__gda__=1434986161_ab9fd8f86fc765410afc949447e970d0\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpa1\/v\/t1.0-9\/1520777_637516409620749_1453704078_n.jpg?oh=2dec5d1b167d0c39a2d9fe6b9e107e87&amp;oe=557804BA&amp;__gda__=1435376734_9c7289bb2bc3f156677f30ddd5b5005e\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/10_grudzien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>__________________________________________________________________________<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PLAKAT_DotykAniola-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-618\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PLAKAT_DotykAniola-1-200x300.jpg\" alt=\"PLAKAT_DotykAniola (1)\" width=\"310\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PLAKAT_DotykAniola-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PLAKAT_DotykAniola-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PLAKAT_DotykAniola-1-600x900.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>______________________________________________________________<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/1_grudzien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10421580_723976344308088_2231357320609428728_n.jpg?oh=3654f8837edec5533268b39e10923b76&amp;oe=55895B55&amp;__gda__=1433622748_b5d028b4ca98f370a5abcc99b2520011\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/27_listopad_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>____________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/27_listopad_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>__________________________________________________________________________<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/14_listopad_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/7_listopad_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpa1\/v\/t1.0-9\/10636303_359358290908278_6700005727032194484_n.jpg?oh=c107e0448f18ce22f121e0188cef4245&amp;oe=55845DF0&amp;__gda__=1434121544_92919373d6c3eac06b6e9d74170468be\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>od lewej: Joanna Krupi\u0144ska-Trzebiatowska, Danuta Su\u0142kowska, Ignacy Fiut<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpa1\/t31.0-8\/s960x960\/10620027_359358370908270_5005246251335067185_o.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Danuta Su\u0142kowska i Justyna Su\u0142kowska &#8211; krytyk literatury<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/7_listopad_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/28_pazdziernik_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/28_pazdziernik_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10169267_789181634454225_4852170708639261176_n.jpg?oh=af727584cbf23c0dec21b410b8e65e14&amp;oe=5574135E&amp;__gda__=1435214807_b59ddaffd0b2493cf13f373aa1a862ed\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpf1\/v\/t1.0-9\/10440881_789186544453734_7030738417434100397_n.jpg?oh=110c3bd9e16b2a16f37ed67f310fbd71&amp;oe=5588A99E&amp;__gda__=1435567604_e0ef2a4cffeec329934c9ef1054cff60\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_pazdziernik_14\/4.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xap1\/v\/t1.0-9\/10702056_350188941826442_3866392718332083457_n.jpg?oh=9acfd04142fe0332c11159864c62051f&amp;oe=557FC666&amp;__gda__=1434514362_69dd7d6c587c6766a8d04ca67e5bbab6\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Marta Patena i Joanna Krupi\u0144ska-Trzebiatowska<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_pazdziernik_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10294275_800792749967681_4649687328853882782_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-623\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10294275_800792749967681_4649687328853882782_n-300x225.jpg\" alt=\"10294275_800792749967681_4649687328853882782_n\" width=\"611\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10294275_800792749967681_4649687328853882782_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10294275_800792749967681_4649687328853882782_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10294275_800792749967681_4649687328853882782_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_pazdziernik_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_pazdziernik_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_pazdziernik_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_pazdziernik_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_pazdziernik_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_pazdziernik_14\/4.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/1_pazdziernik_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/files.clickweb.home.pl\/homepl8907\/image\/zaproszenie_trzebiatowski.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-fra.xx.fbcdn.net\/hphotos-xpf1\/v\/t1.0-9\/10431539_774111802627875_6185419190761108036_n.jpg?oh=0a21b5b3157e09997dcfc941e1673a61&amp;oe=5573EED2\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h1>\u00a0Rozmowa Wierszami :<br \/>\nJoanna Krupinska-Trzebiatowska i Janusz Jutrzenka-Trzebiatowski<\/h1>\n<p>25 wrze\u015bnia 2015 w GALERII TAKT W WIEDNIU<\/p>\n<p>prowadzenie : Boles\u0142aw Faron<\/p>\n<p>__________________________________________________________________<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/25_wrzesien_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/15_wrzesien_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/15_wrzesien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/15_wrzesien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_wrzesien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/21_sierpien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/21_sierpien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/1_lipiec_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/12_czerwiec_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"fbPhotoAlbumTitle\">Krakowska Noc Poet\u00f3w 2014<\/h1>\n<div class=\"fbPhotoAlbumActions\">\n<div class=\"mrs fbPhotoAlbumActionList fsm fwn fcg\"><abbr title=\"26 czerwca 2014\" data-utime=\"1403739360\">26 czerwca 2014<\/abbr> \u00b7 <i class=\"img sp_JY2b5qfrveL sx_776090\"><\/i> \u00b7 Miejsce wykonania: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Klub-Dziennikarzy-Pod-Gruszk%C4%85\/130056310409196\" data-gt=\"{&quot;entity_id&quot;:&quot;130056310409196&quot;,&quot;entity_path&quot;:&quot;\\\/profile_book.php:media_set&quot;}\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=130056310409196\">Klub Dziennikarzy &#8222;Pod Gruszk\u0105&#8221;<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\">XLII Almanach Krakowska Noc Poet\u00f3w 2014 z udzia\u0142em:<br \/>\n&#8211; Poet\u00f3w nale\u017c\u0105cych do Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w<br \/>\n&#8211; Poet\u00f3w nale\u017c\u0105cych do Ko\u0142a M\u0142odych Pisarzy przy KO ZLP<br \/>\n&#8211; Zaproszonych Go\u015bci<\/span><\/span>recytacje:<br \/>\n&#8211; Autorzy &#8211; wiersze w\u0142asne<br \/>\n&#8211; Gra\u017cyna Syrzistie &#8211; Scena A2 (Zakopane) &#8211; wiersze Jurka Taw\u0142owicza<br \/>\nautorska piosenka poetycka z udzia\u0142em Vladimira Stockmana &#8211; mini recital ballad Bu\u0142ata Okud\u017cawyprowadzenie: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magdalena.wegrzynowiczplichta\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=100001108898411\">Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/a><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10462965_723959927643063_6544758722633596352_n.jpg?oh=40ebd927e5c93a062d60b828f6107c62&amp;oe=557F5C99&amp;__gda__=1435567632_8a7e4bbe72dffe0522df250d3d02e4de\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpf1\/v\/t1.0-9\/10386815_723899340982455_2434420902122637216_n.jpg?oh=90203e18eca5ed59bc7728a67b6909ef&amp;oe=5586DB39&amp;__gda__=1435443795_ae06175f70bc2a370e5792e64f77c29e\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xpa1\/v\/t1.0-9\/10428012_723899804315742_8276844581380845632_n.jpg?oh=dade57468b985dde688205bee2e48685&amp;oe=5577A312&amp;__gda__=1434517418_c9464b5db4d6a67230d1062b79192d2c\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\">Wladimir Stockman<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\">\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-127 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=826'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Noc-2014-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=824'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10492552_723899567649099_252206378600006234_n1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=821'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10310630_723960090976380_1159389203113799492_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=822'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10462765_723959974309725_7813850821278128841_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=825'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10417537_723899277649128_7371320783646407421_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zlp-krakow.pl\/?attachment_id=820'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10420245_723960127643043_7659302794489972933_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/12_czerwiec_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/5_czerwiec_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/2_czerwiec_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_maj_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/13_maj_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/13_maj_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10384218_703709393001450_8624771624947068397_n.jpg?oh=a234a2430b2d42521532712fb431316b&amp;oe=5580A5C9&amp;__gda__=1434183744_4f77373a42cadd7ff6f55c1f79076c26\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/27_kwiecien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xap1\/v\/t1.0-9\/1234043_703221763050213_5282982726403773594_n.jpg?oh=f9affc047f93020c8d268cbe53a75908&amp;oe=55739EBB&amp;__gda__=1435397874_9d2a1224ee646231145bb7d996eef904\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10365942_703221669716889_4948918309097865623_n.jpg?oh=9890f468324739c970e00f4c943aae75&amp;oe=5584BB0F&amp;__gda__=1435048070_8a15d1c707db7816e39870b3a7727201\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/23_kwiecien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/17_kwiecien_14\/4.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-xfp1\/v\/t1.0-9\/10259872_693460067359716_2758418762926305590_n.jpg?oh=a2f96b2a3cfd45477218d00d7f3eda5d&amp;oe=55876375&amp;__gda__=1434083324_5f6d53d207e95f78a31e2a4de83ca868\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/17_kwiecien_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/17_kwiecien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/17_kwiecien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>JUBILEUSZ PRACY TW\u00d3RCZEJ JACKA MOL\u0118DY<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/16_kwiecien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W dniu 19 marca 2014 r. w Piwnicy Literackiej Hotelu Rubinstein przy ul. Szerokiej 12 w Krakowie odby\u0142 si\u0119 jubileusz pracy tw\u00f3rczej cz\u0142onka KO ZLP, dr. nauk humanistycznych <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Jacka Mol\u0119dy,<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> po\u0142\u0105czony z prezentacj\u0105 jego poezji z tom\u00f3w: \u201e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Horyzont zdarze\u0144<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u201d i \u201e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Wyszed\u0142em po chleb\u201d.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W nastrojowym klimacie piwnicy prezes K0 ZLP <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> przywita\u0142a przyby\u0142ych na uroczysto\u015b\u0107 go\u015bci oraz szanownego Jubilata wr\u0119czaj\u0105c mu list gratulacyjny wraz z pi\u0119kn\u0105 wi\u0105zank\u0105 go\u017adzik\u00f3w oraz \u017cyczeniami dalszej owocnej pracy tw\u00f3rczej i kolejnych jubileuszy.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Obszerne i wnikliwe s\u0142owo krytyczne o Autorze, wyg\u0142oszone przez <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>dr. Dariusza Klimczaka,<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> przybli\u017cy\u0142o zgromadzonym sylwetk\u0119 artystyczn\u0105 Jacka Mol\u0119dy, jak r\u00f3wnie\u017c ma\u0142o nam &#8211; jak okaza\u0142o si\u0119 &#8211; znan\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 autora \u201e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>odt\u0105d-dot\u0105d<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u201d z uwagi na jego odleg\u0142e miejsce zamieszkania, kt\u00f3re utrudnia cz\u0119stsze kontakty ze \u015brodowiskiem krakowskich koleg\u00f3w z oddzia\u0142u. Jacek Mol\u0119da mieszka w Raciborzu, co \u2013 podkre\u015bla\u0142 dr Klimczak \u2013 sytuuje go w plejadzie tw\u00f3rc\u00f3w pogranicza.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Po s\u0142owie krytycznym, oddano g\u0142os Jubilatowi i nast\u0105pi\u0142a bogata prezentacja poezji z tom\u00f3w wydanych od lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych ubieg\u0142ego wieku. Utwory wybrzmia\u0142y w interpretacji samego tw\u00f3rcy oraz Magdaleny W\u0119grzynowicz-Plichty i <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Roberta Marcinkowskiego<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c oprawi\u0142 spotkanie wokalnie, \u015bpiewaj\u0105c kilka tekst\u00f3w przy akompaniamencie gitary. Kilkakrotnie podczas recytacji nagradzano wiersze Jacka Mol\u0119dy gromkimi brawami. Otrzyma\u0142 je m.in. tytu\u0142owy utw\u00f3r z tomu \u201e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>wyszed\u0142em po chleb<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u201d; warto go zacytowa\u0107 w ca\u0142o\u015bci:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>wyszed\u0142em po chleb<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kiedy zachorowa\u0142a mi matka<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">spakowa\u0142em si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i jak zwykle wyszed\u0142em po chleb \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zawsze stara\u0142em si\u0119 jej dogadza\u0107 a<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">dla niej i tak najwa\u017cniejszy zawsze by\u0142 ojciec<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">cho\u0107 to ja ca\u0142y czas by\u0142em w domu\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u2013 <span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">mnie potrzebowa\u0142a tylko po to by<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">chleb by\u0142 na stole kiedy ojciec wr\u00f3ci \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czasami by\u0142em naprawd\u0119 g\u0142odny ale<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wiedzia\u0142em \u017ce by\u0142 dla niego i<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ba\u0142em si\u0119 ruszy\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">on najcz\u0119\u015bciej albo siedzia\u0142 albo ju\u017c nie \u017cy\u0142<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">a kiedy wreszcie stawa\u0142 w drzwiach albo go na nich wnie\u015bli<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">rozprawia\u0142 matce o intrygach s\u0105siad\u00f3w<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i d\u0142ugu wobec dziadk\u00f3w<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i o krwi kt\u00f3r\u0105 musi go sp\u0142aci\u0107\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">matka uspakaja\u0142a go wtedy<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">snuj\u0105c opowie\u015bci o wnukach<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i ich szcz\u0119\u015bliwym \u017cyciu \u2013 kiedy ju\u017c b\u0119d\u0105\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u2013 <span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">o mnie nie rozmawiali wcale<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ona czeka\u0142a wy\u0142\u0105cznie na ojca<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">gotowa\u0142a banda\u017ce a potem zwija\u0142a jak szalik<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kt\u00f3rego nigdy nie mia\u0142em<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">a kiedy przezi\u0119bi\u0142em si\u0119 i dosta\u0142em gor\u0105czki<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">posz\u0142a do apteki ale przynios\u0142a tylko jodyn\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">by ojcu szybciej goi\u0142y si\u0119 rany<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i zn\u00f3w m\u00f3g\u0142 nas zostawi\u0107\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zawsze wychodz\u0105c spogl\u0105da\u0142 wstecz<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">matka z kolei przed siebie<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u2013 <span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">nawet przez \u0142zy nie zauwa\u017ca\u0142a \u017ce<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">sta\u0142em obok<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Dom z wolna zape\u0142nia\u0142y pami\u0105tki po ojcu<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">w szafach podziurawione mundury wszystkich armii<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na \u015bcianach zdj\u0119cia jego nagrobk\u00f3w i bitew<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i dziwny zegar kt\u00f3ry odmierza\u0142 godziny wspak\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">matka uczy\u0142a mnie jak usuwa\u0107 z nich kurz \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">a gdy m\u00f3wi\u0142em \u017ce musz\u0119 do szko\u0142y<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">odpowiada\u0142a \u017ce to wa\u017cniejsze i \u017ce<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">lada dzie\u0144 ojciec wr\u00f3ci<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wi\u0119c kiedy zachorowa\u0142a mi matka<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">spakowa\u0142em si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i wyszed\u0142em jak zwykle po chleb<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z\u0142apa\u0142em poci\u0105g potem tramwaj samolot i metro\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u2013 <span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">by\u0142 tylko tostowy<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ale zdecydowa\u0142em si\u0119 kupi\u0107 i jej wys\u0142a\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wierzy\u0142em \u017ce mo\u017ce wtedy<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zauwa\u017cy \u017ce<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">mnie nie ma<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017ce zauwa\u017cy \u017ce<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">mnie ma<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i kiedy ka\u017ce mi kupi\u0107 jeszcze raz \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\u2013 <span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">bo ojciec jada wy\u0142\u0105cznie razowy \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zrozumie \u017ce jest te\u017c matk\u0105 \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">a nie tylko \u017con\u0105 ojca \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czyli ojczyzn\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nies\u0142ychanie skromny Jubilat w odpowiedzi na pytanie o najbli\u017csze plany literackie zdradzi\u0142, \u017ce b\u0119dzie to praca nad przek\u0142adem poezji angielskiej na j\u0119zyk polski i odwrotnie. Oczywi\u015bcie nie zaniedbuj\u0105c tw\u00f3rczo\u015bci w\u0142asnej i rodziny.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Na zako\u0144czenie cz\u0119\u015bci oficjalnej Jacek Mol\u0119da podzi\u0119kowa\u0142 serdecznie Zarz\u0105dowi KO ZLP za zorganizowanie jubileuszu, z\u0142o\u017cy\u0142 na r\u0119ce prezes Magdalenie W\u0119grzynowicz-Plichcie bukiet czerwonych r\u00f3\u017c i zaprosi\u0142 wszystkich na jubileuszowe smakowite wino. Ksi\u0105zki, kt\u00f3re ze sob\u0105 przywi\u00f3z\u0142 zosta\u0142y rozchwytane przez obecnych w piwnicy go\u015bci. Do godz. 21. z minutami trwa\u0142y rozmowy kuluarowe, Robert Marcinkowski za\u015bpiewa\u0142 jeszcze kilka piosenek, co zosta\u0142o uwiecznione przez niezawodnego fotografika <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Andrzeja Makucha<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> jak r\u00f3wnie\u017c przez nasz\u0105 kole\u017cank\u0119 -skarbnik <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Joann\u0119 Rzodkiewicz<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"RIGHT\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>tekst: Irena Kaczmarczyk<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"RIGHT\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>foto: Joanna Rzodkiewicz<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"RIGHT\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Krak\u00f3w, 20.03.2014<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Dariusz Piotr Klimczak<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><b>Granice poetyckiej wyobra\u017ani <\/b><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><i><b>homo molendariusa<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><b>. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetycka Jacka Mol\u0119dy (Zapiski jubileuszowe)<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jak daleko si\u0119gaj\u0105 granice poetyckiej wyobra\u017ani? To pytanie mo\u017cna zada\u0107 analizuj\u0105c tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetyck\u0105 Jacka Mol\u0119dy<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\"><sup>1<\/sup><\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rok 2014 jest dla poety szczeg\u00f3lny, 11 lutego jego poetycki duch obchodzi\u0142 p\u00f3\u0142wiecze inkarnacji w pow\u0142ok\u0119 cielesn\u0105, za\u015b w marcu (dok\u0142adnie w \u015bw. J\u00f3zefa \u2013 przeczystego Opiekuna Dziewic) jubileusz 30-lecia tw\u00f3rczo\u015bci zorganizowany przez Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich, kt\u00f3rego jest cz\u0142onkiem.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Debiut poety przypad\u0142 zatem na chude i zgrzebne latach PRL-u, tego najweselszego baraku ponurego obozu socjalistycznego pod egid\u0105 ZSRR (czyt. zesrru). Jubileusz za\u015b w tzw. III Rzeczypospolitej, tej hybrydy powsta\u0142ej z postkomunistycznej i postmodernistycznej \u2013 pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 j\u0119zykiem Witkacego do rymu \u2013\u201ebrzydy\u201d. Wyros\u0142y w tym kontek\u015bcie historycznym poeta nie m\u00f3g\u0142 nie si\u0119gn\u0105\u0107 do eksperyment\u00f3w poezji lingwistycznej spod znaku Mirona Bia\u0142oszewskiego czy Witolda Wirpszy czy nawet dotkn\u0105\u0107 poetyki absurdu. Musia\u0142 tak\u017ce przej\u015b\u0107 swoje transformacje i przemiany.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zwr\u00f3cenie uwagi na wieloznaczeniowo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w i zestawienie ich w taki spos\u00f3b, aby tworzy\u0142y nowe, zaskakuj\u0105ce sensy \u2013 to w istocie podstawowy mechanizm tworzenia poezji, kt\u00f3ry \u015bmia\u0142o wykorzysta\u0142 poeta u progu swojej tw\u00f3rczo\u015bci i doskonale przetwarza dalej. Poeta wst\u0105pi\u0142 na lingwistyczny Parnas ju\u017c w debiutanckim tomie s\u0142ynnym wierszem <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Myszanoja<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, nieodmiennie przywo\u0142uj\u0105cym <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Myszeid\u0119 <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czy inne asocjacje zwi\u0105zane z takimi s\u0142owami, jak: paranoja, heroja, mitoja:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przewzroczy\u0142em ju\u017c wszystkie zaszafia,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rozswetrzy\u0142em si\u0119 i podko\u0142drzy\u0142em \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rozpapierza si\u0119 ma cudografia \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">P\u00f3\u0142 zeszytu zad\u0142ugopisi\u0142em.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Co\u015b na moim pod\u0142\u00f3\u017cczu chrobocze,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Roztupta\u0142y si\u0119 mroczne przy\u015bciania\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Diabli wzi\u0119li me \u015bni\u0105tka prorocze!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">T u s \u0105 m y s z y \u2013 i nici z pisania.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Chod\u017acie\u017c tutaj, drapiszki szarawe,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ja was zaraz od\u0142apcz\u0119, odg\u0142owi\u0119!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Do mnie, mychy, myszciowe starawe,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Tu, myszatki i mysi panowie!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mysipunki, czcigodne mysice,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Wy myszurwy i wy, myszenerzy!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Znajcie\u017c moje zamiary zbrodnicze!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Dostaniecie, co wam si\u0119 nale\u017cy!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Powdziurza\u0142y si\u0119 chude ogony,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przycupn\u0119\u0142y myszliwie po k\u0105tach,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">A ja jestem straszliwie zmysiony \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Id\u0119 spa\u0107, cho\u0107 dopiero mysi\u0105ta\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Myszanoja, z tomu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>\u015awiadectwo poezji<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote2sym\" name=\"sdfootnote2anc\"><sup>2<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, s. 41)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Dalszy poetycki rozw\u00f3j Mol\u0119dy wiedzie jednak przez odkrywanie potoczno\u015bci i codzienno\u015bci oraz czasowo\u015bci do\u015bwiadczenia egzystencjalnego w prozaicznych sytuacjach ludzkiego bytowania jako punkt wyj\u015bcia literatury. Tak oto poeta daje \u015bwiadectwo to\u017csamo\u015bci (<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>vide<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">: tytu\u0142 debiutanckiego tomu), to\u017csamo\u015bci poetyckiej i egzystencjalnej w\u0142a\u015bnie, kt\u00f3ra ma swoje indywidualne i oryginalne pi\u0119tno, co \u015bmia\u0142o nazwa\u0107 mo\u017cemy: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>mol\u0119dyzmem<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> (egzegezy tego terminu dokonam nieco dalej). Mol\u0119dyzm przeszed\u0142 wi\u0119c swoj\u0105 ewolucj\u0119: od stylu lingwistycznego po eksperymenty pokolenia \u201ebrulionu\u201d, wracaj\u0105c w wielkim stylu do rudyment\u00f3w j\u0119zyka poezji, czyli zdziwienia i uwielbienia.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">St\u0105d te\u017c poezj\u0119 Mol\u0119dy warto umie\u015bci\u0107 w szerokim kontek\u015bcie, na pocz\u0105tku by\u0142a to fascynacja szko\u0142\u0105 nowojorsk\u0105 spod znaku Franka O\u2019Hary, kt\u00f3rej w ko\u0144cu korzenie czy k\u0142\u0105cza przebi\u0142y si\u0119 do tradycyjnej, a poprzez to i wiecznej, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Ars poetica<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Mol\u0119da nie u\u017cywa jednak bezpo\u015brednich i obcesowych \u015brodk\u00f3w wyrazu, skupia si\u0119 bardziej na obserwacji zastanej rzeczywisto\u015bci, esencji \u015bwiata. Na naszym gruncie Mol\u0119da m\u00f3g\u0142by i\u015b\u0107 tu w szranki z poezj\u0105 mu wsp\u00f3\u0142czesnych, Marcina \u015awietlickiego, Jacka Podsiad\u0142y, Mi\u0142osza Biedrzyckiego i innych. Sp\u00f3jrzmy chocia\u017cby na \u015bwiat poetycki, jaki tworzy podmiot liryczny:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">my\u015bl niby-lotna miast kre\u015bli\u0107 neon<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">mozolnie pnie si\u0119 ku<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">samotnemu dalekiemu \u015bwiat\u0142u<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">budowlanego d\u017awigu&#8230;\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>obserwatorium, <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z tomu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Horyzont zdarze\u0144<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote3sym\" name=\"sdfootnote3anc\"><sup>3<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, s. 54)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czy wcze\u015bniej w debiutanckim tomie w wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>To\u017csamo\u015b\u0107<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">:<br \/>\n\u201eja nigdy nigdzie o nic nie pyta\u0142em<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sam odpowiadam<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">I na-przek\u00f3r-jestem\u201d (\u015at, s. 46).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ale opr\u00f3cz \u015bwiadectwa poetyckiej to\u017csamo\u015bci s\u0105 te\u017c zmagania si\u0119 z makrokosmosem i mikrokosmosem. W sumie jest to papierek lakmusowy ka\u017cdej poezji, pokazuj\u0105cy, czy mamy do czynienia z kwasem czy z zasad\u0105. Poeta zmaga si\u0119 z zagi\u0119t\u0105 przestrzeni\u0105, horyzontem zdarze\u0144, regu\u0142\u0105 nieoznaczono\u015bci Heisenberga, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 zasad\u0119 wszech\u015bwiata:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">niech pan powt\u00f3rzy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">panie Heisenberg<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">g\u0142upcom brodz\u0105cym w niewczorajszej rzece<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017ce albo mo\u017cna napisa\u0107 list<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">albo odwiedzi\u0107 cmentarz<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017ce powrot\u00f3w nie ma<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017ce t\u0119sknota to tylko<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">niezrozumienie w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czasu i przestrzeni\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Zasada nieoznaczono\u015bci, <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Hz, s. 60).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Chce tak\u017ce, ju\u017c nie po Mannowsku, zrozumie\u0107 tajemnic\u0119 g\u0142\u0119bi i wspomnie\u0144 \u2013 jedynego raju, jak twierdzi\u0142 Tomasz Mann, z kt\u00f3rego nikt nas nie wyp\u0119dzi i kt\u00f3rego nigdy nie utracimy \u2013 a kt\u00f3re jednak w poezji Mol\u0119dy sta\u0142y si\u0119 odpadem, jak w wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>biodegradacja<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wspomnienia to takie<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">odpady \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">te zwyk\u0142e przetwarzamy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">dzieciom na bajki<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">te toksyczne pr\u00f3bujemy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">w czym\u015b utopi\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ale s\u0105 te\u017c takie kt\u00f3re<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">promieniuj\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i nie wiadomo co z nimi<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zrobi\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kiedy tak \u015bwiec\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">po nocach\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Wpch<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">,<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">s. 11)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jako si\u0119 rzek\u0142o, wiele jest w tej poezji zmaga\u0144 z natur\u0105 wszech\u015bwiata, kosmosu, aczkolwiek poetycka luneta Mol\u0119dy nie wypatruje gwiazd, lecz stara si\u0119 dotrze\u0107 do istoty istnienia, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>esse<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Jest to swoista poetycka wersja kreacji ju\u017c nie <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>ex nihilo<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> jak u \u015bw. Tomasza (znacz\u0105cy wiersz <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Ex nihilo<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote4sym\" name=\"sdfootnote4anc\"><sup>4<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">), ale kreacji z wariacji na zadany temat z \u017cycia codziennego:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Ex nihilo<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">szukali\u015bmy materia\u0142u na nasz \u015bwiat<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z drewna wystrugali\u015bmy ko\u0142ysk\u0119 i wyciosali\u015bmy machiny tortur<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kamie\u0144 obr\u00f3cili\u015bmy w obronne mury i wi\u0119zienne lochy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">strzeli\u0142y w niebo ceglane gotyckie katedry ale i kominy Auschwitz<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">papier wyda\u0142 listy mi\u0142osne i wyroki \u015bmierci<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">tworzywo sztuczne zmieni\u0142o si\u0119 w Barbie i semtex\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Bogu by\u0142o o wiele \u0142atwiej \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">musia\u0142 tworzy\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z niczego\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Wpch, s. 28)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">czy w innym wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>mo\u017ce narodzenie<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> zatytu\u0142owanym przewrotnie na zasadzie asocjacji do \u201eBo\u017ce\u201d:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"cs-CZ\">by\u0107 mo\u017ce jednak tak najzwyczajniej<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pod nocn\u0105 lampk\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ze spopielonego zdziwienia \u0107my<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z potrzeby co star\u0142a py\u0142 z modlitewnika<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z uporu kapci tr\u0105cych o dywan<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z rozs\u0105dku co zm\u0119czony ziewn\u0105\u0142<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z pragnie\u0144 \u0142y\u017ceczki brz\u0119cz\u0105cych o spodek<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z ciekawo\u015bci co b\u0142ysn\u0119\u0142a w okularach<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">urodzi\u0142 si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ma\u0142y wszech\u015bwiat<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Wpch, s. 75<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mol\u0119da tworzy wi\u0119c poetyckie divertimenta, concerti grossi z okruch\u00f3w, py\u0142k\u00f3w, kapci, lewego i prawego boku, dywanu, kt\u00f3ry nie polecia\u0142, znajomej faktury, kt\u00f3ra opowiada histori\u0119, pstrokatych patchwork\u00f3w, znienawidzonego przeze mnie \u201epejs zbuka\u201d, kom\u00f3rki bynajmniej nie na w\u0119giel, krainy pit bullli i land rover\u00f3w etc. etc. Mo\u017cna pomy\u015ble\u0107, \u017ce to s\u0105 wszystkie poetyckie rupiecie, gad\u017cety i oharyzmy Mol\u0119dowego inwentarza odnalezione na \u015bmieciowisku wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nic bardziej mylnego\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Poeta miota si\u0119 od Rzymu do Krymu, od \u015bciany do firany, od gaci do maci, z zastrze\u017ceniem, i\u017c nigdy nie b\u0119dzie to krzywa ma\u0107 (z \u0142ac. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>curva, curvatus<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">), chocia\u017c w jego tekstach wyst\u0119puje krzywa Bernoulliego. Podmiot liryczny zanurzony w \u015bwiat ju\u017c nie oddzia\u0142uje na byty, to byty (a w zasadzie przedmioty, cho\u0107by \u201etworzywo sztuczne, [\u2026] Barbie i semtex\u201d) oddzia\u0142uj\u0105 na niego. To zanurzenie si\u0119 w reifikacj\u0119 bez odniesienia do prawdziwego \u017ar\u00f3d\u0142a bytu i bytowania spowodowa\u0142o ca\u0142kowite zaabsorbowanie codzienno\u015bci\u0105, a tak\u017ce sztuczno\u015bci\u0105. Poeta<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i> explicite<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> artyku\u0142uje, i\u017c cz\u0142owiek wsp\u00f3\u0142czesny \u017cyje jedynie tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, swoj\u0105 podstawow\u0105 trosk\u0119 kieruj\u0105c ku temu, co pozwala przetrwa\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Czy jednak \u201e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>homo molendarius<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u201d wydany na \u0142up masowo\u015bci, uprzedmiotowienia, uzale\u017cniony od bezosobowego \u201eja\u201c, semtexu, b\u0142\u0105ka si\u0119\u00a0 po bezdro\u017cach? (<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Post scriptum<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">: zastosowa\u0142em tu celow\u0105 gr\u0119 znaczeniami: Mol\u0119da\/<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>molendarius<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> \u2013 z \u0142ac. \u201em\u0142ynarz\u201d [nb. termin dookre\u015blony tak przez Dariusa pisz\u0105cego te s\u0142owa] \u2013 <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>eo ipso<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">: poeta mieli w j\u0119zyku poezji wszystkie przedmioty, motywy, toposy wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nic bardziej mylnego\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Poeta zna swoj\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, chce drapa\u0107 grzbiet \u201eBaraniej G\u00f3ry\u201d (<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Tu, gdzie dla mnie, albo kamie\u0144 z serca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, \u015at, s. 47). Na szcz\u0119\u015bcie z tej walki pomi\u0119dzy Scyll\u0105 solipsyzmu a Charybd\u0105 uprzedmiotowienia wychodzi zwyci\u0119sko i odnajduje upragniony przez Arystotelesa, Senek\u0119, Horacego\u2026 <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>aurea mediocritas<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> (z \u0142ac. \u201ez\u0142oty \u015brodek\u201d), jak zwykle \u2013 jak Mojsze i inni \u2013 na g\u00f3rze, chocia\u017cby na szczycie Pradziada czy \u015anie\u017cnika:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">bardziej ni\u017c \u0142uki bram i sklepie\u0144 katedr<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zajmuj\u0105 mnie wygi\u0119te pnie i konary drzew<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wzd\u0142u\u017c szlak\u00f3w na<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pradziad i \u015anie\u017cnik\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>R\u00f3wnole\u017cnik<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Notabene, daleka tu asocjacja do Ildefonsa, kt\u00f3ry widzia\u0142 w pniach drzew wysokie gotyckie sklepienia katedr, tutaj te\u017c mol\u0119dyzm przybli\u017ca si\u0119 do stafizmu \u2013 przypomnijmy: \u201eO, c\u00f3\u017c jest pi\u0119kniejszego ni\u017c wysokie drzewa\u201d (L. Staff, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Wysokie drzewa<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">). Poeta szuka zatem swojej g\u00f3ry przemienienia, g\u00f3ry Tabor, swojego Synaju, szczytu Mont Blanc. W poezji Mol\u0119dy s\u0142ycha\u0107 dalekie echa romantycznej walki o ocalenie indywidualno\u015bci. Raciborski poeta wo\u0142a podobnie jak Kordian w wielkim monologu:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pr\u00f3\u017cno my\u015bl geniuszu \u015bwiat ca\u0142y oz\u0142aca,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Na ka\u017cdym szczeblu \u017cycia \u2013 rzeczywisto\u015b\u0107 czeka\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nie, nie\u2026 nie dajmy si\u0119 zwie\u015b\u0107 tej postromantycznej poetyce, temu Kordianowemu pog\u0142osowi. Mol\u0119dowy bohater liryczny nie ciska swoimi tablicami, nie rzuca si\u0119 w przepa\u015b\u0107 i nie strzela sobie w skro\u0144. Ma jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107 kreacyjnej i destrukcyjnej funkcji s\u0142owa, ewokuj\u0105c, i\u017c: \u201es\u0142owo wkr\u0119ca si\u0119 podmuch wiatru \/ my\u015bl wrasta w korzenie trawy [\u2026] i przede wszystkim &#8211; \/ umie zabija\u0107\u201d (wiersz <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>stworzenie g\u00f3ry<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, Wpch, s. 23). Natomiast w wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Rozmowa z Ma\u0107kiem<\/i><\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>homo molendarius<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> twierdzi, i\u017c chce by\u0107 domkni\u0119ty, a przez to naznaczony harmoni\u0105 i relacj\u0105 z osob\u0105, a wi\u0119c dialogiczny:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">nie lubi\u0119 otwartych spraw \/<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wszystko trzeba b\u0119dzie podomyka\u0107 \/<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i poka\u017c\u0119 synowi Krak\u00f3w\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Rozmowa z Ma\u0107kiem<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, Wpch, s. 59).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Odrzuciwszy materialn\u0105 i immanentn\u0105 otoczk\u0119, symbolik\u0119 codzienno\u015bci (to swoisty prezentyzm mol\u0119dyzmu), w kt\u00f3rej bytuje jego liryczny podmiot, a w kt\u00f3rej p\u0142awi si\u0119 \u015bwiat przedstawiony, poeta transcenduje ku temu, co Heidegger nazywa istot\u0105 cz\u0142owieka, a co dope\u0142nia Prze\u015bwit, owe <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Lichtung<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, w j\u0119zyku metafory pojawiaj\u0105cy si\u0119 u Mol\u0119dy jako szwy i \u015bcieg, jak w wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>patchwork<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> :<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zszywam nachalnie szorstk\u0105 jaw\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">z\u00a0wyrafinowanie g\u0142adkim snem<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">przetykam zwiewn\u0105 paj\u0119czyn\u0119 ducha<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">konopnym sznurem materii<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i \u017cyj\u0119 wzd\u0142u\u017c szw\u00f3w oraz \u015bcieg\u00f3w<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">bo pro\u015bciej<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i inaczej si\u0119 nie da\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Wpch, s. 7)<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Istota\u201c w rozumieniu Mol\u0119dy jest zbiorem trwa\u0142ych, niezmiennych jako\u015bci ontycznych jak: wolno\u015b\u0107, rozumno\u015b\u0107, nie\u015bmiertelno\u015b\u0107, ale przede wszystkim wyobra\u017ania, kt\u00f3rej nie stawia granic. \u201eIstot\u0119\u201c t\u0119 nale\u017cy jednak raczej okre\u015bla\u0107 po heideggerowsku, jako spos\u00f3b bycia, \u017ar\u00f3d\u0142o, pierwotno\u015b\u0107, rudymenty. St\u0105d te\u017c w poezji Mol\u0119dy pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0105tki egzystencjalne i aspekty wsp\u00f3lne, rudymentarne dla cz\u0142owieka, jak: rado\u015b\u0107, b\u00f3l (\u201eod\u0142amek lustra w oku\u201d, jak w wierszu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>nie z Twojej bajki<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, Wpch, s. 89), praca, zabawa, kt\u00f3re nakierowuj\u0105 nas bardziej na to, co zmienne, p\u0142ynne, ale te\u017c \u201eistotne\u201c dla cz\u0142owieka. W\u0142adza, \u015bmier\u0107, l\u0119k \u2013 jako nieodzowne dla istoty <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Dasein<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, s\u0105 jakby nieobecne u Mol\u0119dy, skrywaj\u0105 si\u0119 za zas\u0142on\u0105 codzienno\u015bci, reifikacji, zabawy s\u0142owem, metafor\u0105. Poeta nie epatuje swoim <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Weltschmertzem<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, chocia\u017c ma \u015bwiadomo\u015b\u0107 wrzucenia w byt (<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Geworhenheit<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">), co oddaje za pomoc\u0105 wszystkich lejtmotyw\u00f3w bytowania: \u201ekrainy pierwszych (teraz wiem ju\u017c \u017ce niemo\u017cliwych) \u2013 wzlot\u00f3w\u201d, jak wskazuje w bardzo udanym wierszu pt.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Jab\u0142o\u0144<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> z omawianego tu tomu <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Wyszed\u0142em po chleb<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">:<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kiedy\u015b w bardzo wczesnym dzieci\u0144stwie<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na naiwnie szczerym polu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">cisn\u0105\u0142em ogryzkiem w ksi\u0119\u017cyc \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">chcia\u0142em przeszy\u0107 p\u0142acht\u0119 nieba<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i na pucu\u0142owatym obliczu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wy\u017c\u0142obi\u0107 wyra\u017any jak siniec<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">krater \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wielki jak moje nazwisko<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">po latach odnalaz\u0142em to miejsce \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">krain\u0119 pierwszych<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(teraz ju\u017c wiem \u017ce niemo\u017cliwych) wzlot\u00f3w \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i tylko poj\u0105\u0107 nie mog\u0142em<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">sk\u0105d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na \u015brodku pustego pola<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wzi\u0119\u0142a si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ca\u0142kiem dorodna<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na oko czterdziestoletnia<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i ci\u0105gle bezimienna<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">jab\u0142o\u0144\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Wpch, s. 5)<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Najbardziej mistrzowskim \u015brodkiem poetyckim Mol\u0119dy jest oksymoron, figura sprzeczno\u015bci, paradoksu, zasada \u201eodwr\u00f3conego bana\u0142u\u201d: mamy tu ob\u0142y symbol niesko\u0144czono\u015bci (tytu\u0142owa lemniskata, np. Bernoulliego, Botha, Gerona) na prostok\u0105tnej kartce papieru, w dodatku w kanciastej szufladzie biurka. Chyba nie potrzeba wielu fluktuacji kory m\u00f3zgowej, aby zrozumie\u0107 te wszystkie mol\u0119dyzmy, krzywe, lemniskaty, krzywe eliptyczne i hiperboliczne, antynomie i sylogizmy poetyckie przemielone w j\u0119zyku wyobra\u017ani poetyckiej przez poet\u0119-m\u0142ynarza, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>homo molendariusa<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Lemniskata<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017bycie jest prost\u0105 \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">por\u0119cz ruchomych schod\u00f3w w galerii handlowej<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">przeci\u0105gni\u0119cie karty p\u0142atniczej przez czytnik<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">szew r\u0119kawa marynarki na cztery guziki<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">linia ulubionych perfum na pok\u0142adzie samolotu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">prowadnica w bramie na pilota<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kraw\u0119d\u017a marmurowej posadzki w hallu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">fugi mi\u0119dzy kafelkami w \u0142azience<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kant d\u0119bowego biurka w gabinecie<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Wi\u0119c po co komu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kr\u0119ta g\u00f3rska \u015bcie\u017cka<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wypuk\u0142o\u015b\u0107 policzk\u00f3w<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u0142uk bioder<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pochylenie trawy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wygi\u0119cie szyi<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zawi\u0142o\u015b\u0107 stru\u017cki potu?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">I co robi symbol niesko\u0144czono\u015bci<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na prostok\u0105tnej kartce papieru<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">w kanciastej szufladzie d\u0119bowego biurka?\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Wpch, s. 63)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Z owej gimnastyki m\u00f3zgu mog\u0142oby wy\u0142oni\u0107 si\u0119 jednak poj\u0119cie pierwotne geometrii euklidesowej, czyli prosta \u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d, bowiem \u201e\u017cycie jest prost\u0105\u201d \u2013 jak ewokuje podmiot liryczny. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Per saldo<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, poeta swojego poetyckiego r\u00f3wnania jednak nie rozwi\u0105za\u0142. W ten spos\u00f3b poszerzy\u0142 granice poetyckiej wyobra\u017ani, zdziwienia \u2013 jak czterdziestoletni\u0105 (40 = kabalistyczny symbol wielo\u015bci) jab\u0142oni\u0105 wyros\u0142\u0105 na \u015brodku pola. Skoro bytowanie na planecie Ziemia jest naznaczone zbyt skomplikowan\u0105 matematyk\u0105 rodz\u0105c\u0105 wi\u0119cej pyta\u0144 i r\u00f3wna\u0144 z wieloma niewiadomymi, to dla poety pozostaje ciekawo\u015b\u0107, ale i gest wzniesienia r\u0105k, rozpostarcia skrzyde\u0142, odwieczny ikaryjski motyw lotu:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pami\u0119tam:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie r\u0105k<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie skrzyde\u0142<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie my\u015bli&#8230;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pami\u0119tam:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">stara kobieta<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">artretyczn\u0105 d\u0142oni\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">szarym pi\u00f3rem domowego ptaka<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na przypadkowy kawa\u0142ek brudnego papieru<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zmiot\u0142a j\u0105 ca\u0142\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">wyuczonym gestem<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">nie wzbijaj\u0105c kurzu<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">zakrywaj\u0105c i tak nie napisane wersy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">odt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, z tomu<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i> odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote5sym\" name=\"sdfootnote5anc\"><sup>5<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, s. 49)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Poeta ma \u015bwiadomo\u015b\u0107 ograniczenia ludzkiego losu, jego zakotwiczenia w technice i technicyzacji, przede wszystkim widzi jednak to, co daleko wykracza poza immanencj\u0119 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Technika, kt\u00f3ra\u00a0 pierwotnie s\u0142u\u017cy\u0142a\u00a0 odkrywaniu prawdy o \u015bwiecie, teraz spe\u0142nia rol\u0119 s\u0142u\u017cebnicy potrzeb i u\u017cyteczno\u015bci. Wyobcowanie, kt\u00f3re dotkn\u0119\u0142o cz\u0142owieka, popycha go do podporz\u0105dkowywania sobie \u015bwiata, do w\u0142adania, bycia panem bytu \u2013 jak twierdzi\u0142 autor <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Sein und Zeit<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Na przek\u00f3r Heideggerowi Mol\u0119da idzie \u015bcie\u017ck\u0105 udeptan\u0105 przez wieki tysi\u0105cem st\u00f3p pielgrzym\u00f3w, a kt\u00f3ra przywraca utracony kraj lat dziecinnych, kt\u00f3ry jak wiemy na zawsze ostanie \u201eczysty i \u015bwie\u017cy jak pierwsze kochanie\u201d:<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">i stan\u0119li\u015bmy \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">og\u0142upiali jak serbskie dzia\u0142a<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">przed pastelowym drewnianym p\u0142otkiem<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kt\u00f3ry tylko konikowi polnemu wolno pokona\u0107\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">po\u015br\u00f3d traw<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kt\u00f3rych \u017ad\u017ab\u0142a tylko motylom wolno ugina\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">na \u015bcie\u017cce<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">kt\u00f3r\u0105 tylko dzieci\u0119ca ciekawo\u015b\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">potrafi wydepta\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Zmajski most<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, Wpch, s. 33).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Podsumowuj\u0105c spotkanie z niezwykle skromnym i utalentowanym Poet\u0105 i jego bardzo dobr\u0105 \u2013 esencjonaln\u0105 (pytaj\u0105c\u0105 o<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i> esse<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">) poezj\u0105 warto przywo\u0142a\u0107 ostatni komunikat o stanie w\u00f3d g\u0142\u00f3wnych rzek i nurt\u00f3w Polski: w Raciborzu-Miedoni stan wody Odry uk\u0142ada\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej, za\u015b stan wyobra\u017ani poetyckiej \u2013 za spraw\u0105 Jacka Mol\u0119dy \u2013 uk\u0142ada\u0142 si\u0119 w strefie poezji wysokiej. Bravo!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Na nast\u0119pne p\u00f3\u0142wieku i ca\u0142e wieki:<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i> Ad multos annos! <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"en-US\"><i>Vivat poeta!<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1<\/a><sup>\u0002<\/sup> Jacek Mol\u0119da <span style=\"font-size: small;\">urodzi\u0142 si\u0119 11 lutego 1964 roku w Raciborzu. Z wykszta\u0142cenia anglista, doktor nauk humanistycznych, obroni\u0142 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Wyk\u0142adowca Instytutu Neofilologii Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu i nauczyciel I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w Raciborzu. Cz\u0142onek Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich. Debiutowa\u0142 w 1984 r. na \u0142amach \u201cTak i Nie\u201d. Poeta, pisze felietony, t\u0142umaczy wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 poezj\u0119 czesk\u0105. Do tej pory prze\u0142o\u017cy\u0142 zbi\u00f3r wierszy \u201eRadobyl\u201d Ji\u0159\u00edgo Daehnego (Krnov, 2010), \u201eKrajobraz w samotno\u015bci s\u0142owa\u201d Miroslava \u010cernego (Opava ,2012) i \u201eJeste\u015b moim signifi\u00e9\u201d Libora Martinka (Krnov, 2010). Sta\u0142y wsp\u00f3\u0142pracownik (felietonista) \u201eAlmanachu Prowincjonalnego\u201d. Jego wiersze ukaza\u0142y polskich i czeskich antologiach, almanachach i czasopismach literackich, m. in. po polsku i przek\u0142adzie V\u00e1clava Buriana na j\u0119zyk czeski, w polsko-czeskiej antologii \u201eOd s\u0142owa ke slovu\u201d (2003) oraz w znanym czeskim czasopi\u015bmie literackim <\/span><span style=\"font-size: small;\"><i>Ps\u00ed v\u00edno<\/i><\/span><span style=\"font-size: small;\"> w przek\u0142adzie Libora Martinka. Do tej pory wyda\u0142 pi\u0119\u0107 zbior\u00f3w wierszy: \u201e\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci\u201d (Racib\u00f3rz 1995) (debiutancki tomik, ze s\u0142owem wst\u0119pnym Andrzeja Krzysztofa Torbusa), \u201eMa\u0142e \u015bwiaty\u201d (Racib\u00f3rz 1999), \u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d (Racib\u00f3rz 2001), \u201eHoryzont zdarze\u0144 \u2013 Obzor ud\u00e1lost\u00ed\u201d (Krnov 2010) i \u201eWyszed\u0142em po chleb \u2013 \u0160el jsem pro chleba\u201d (Krnov 2013),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">(dwa ostatnie w przek\u0142adzie Libora Martinka na j\u0119zyk czeski). Biogram ze strony: www.zlp-krakow.pl<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote2\">\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote2anc\" name=\"sdfootnote2sym\">2<\/a><sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, <i>\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci <\/i>[skr\u00f3t: \u015at], Wyd. \u201eNowa\u201d, Racib\u00f3rz 1995.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote3\">\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote3anc\" name=\"sdfootnote3sym\">3<\/a><sup>\u0002<\/sup> J. Daehne, J. Mol\u0119da, <i>Radob\u00fdl<\/i>, <i>Horyzont zdarze\u0144<\/i> [skr\u00f3t: Hz], M\u011bstsk\u00e1 knihovna v Krnov\u011b, Krnov 2010.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote4\">\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote4anc\" name=\"sdfootnote4sym\">4<\/a><sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, <i>Wyszed\u0142em po chleb<\/i> (<i>\u0160el jsem pro chleba<\/i>) [skr\u00f3t: Wpch], t\u0142. L. Martinek, bnw, Krnow 2013.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote5\">\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci.php#sdfootnote5anc\" name=\"sdfootnote5sym\">5<\/a><sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, odt\u0105d \u2013 dot\u0105d, Wyd. \u201eOmnia\u201d, Racib\u00f3rz 2001.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>__________________________________________________________________________<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_kwiecien_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/3_kwiecien_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/>_________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Andrzej Walter<\/strong><\/p>\n<p><strong>TY JESZCZE WCALE NIE UMAR\u0141A\u015a \u2026<\/strong><\/p>\n<p><em>( Niniejszy tekst powsta\u0142 pod wp\u0142ywem poezji Andrzeja Krzysztofa Torbusa,<\/em><\/p>\n<p><em>i ofiaruj\u0119 go Pami\u0119ci: Anny Kajtoch, Ryszarda Rodzika i Mojej Babci \u2013 Jadwigi. )<\/em><\/p>\n<p>\u017bycie jest przecie\u017c tu\u017c obok. Na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Zaczyna si\u0119, albo ko\u0144czy, ale najcz\u0119\u015bciej sobie trwa i poch\u0142ania nas bardziej ni\u017c by\u015bmy tego chcieli. Poch\u0142ania nas tak, \u017ce a\u017c przestajemy dostrzega\u0107 cz\u0142owieka obok nas. Cz\u0142owieka z krwi i ko\u015bci, cz\u0142owieka z duszy. Cz\u0142owieka realnego, czasem smutnego, czasem radosnego, kt\u00f3remu pisany jest przecie\u017c ten sam Los, co i nam.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Obejrza\u0142em niedawno film Wies\u0142awa Saniewskiego z 2006 roku pod tytu\u0142em \u201eBezmiar sprawiedliwo\u015bci\u201d. Akcja filmu toczy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w sali <a href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/S%C4%85d\">s\u0105dowej<\/a>, w <a href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Prokuratura\">prokuraturze<\/a> i <a href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kancelaria_adwokacka\">kancelarii adwokackiej<\/a>. Opisane w scenariuszu zdarzenia inspirowane s\u0105 prawdziw\u0105 histori\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce we Wroc\u0142awiu na pocz\u0105tku lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Dwudziestopi\u0119cioletnia dziennikarka telewizyjna, b\u0119d\u0105ca w \u00f3smym miesi\u0105cu ci\u0105\u017cy, zosta\u0142a zamordowana. Policja aresztowa\u0142a jej koleg\u0119 z pracy, trzyna\u015bcie lat starszego, \u017conatego i posiadaj\u0105cego rodzin\u0119 realizatora telewizyjnego, z kt\u00f3rym od ponad roku by\u0142a zwi\u0105zana. Mimo \u017ce prokuratura nie przedstawi\u0142a \u017cadnych dowod\u00f3w bezpo\u015brednich, m\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 skazany, a p\u00f3\u017aniej u\u0142askawiony. Wsp\u00f3\u0142autor pomys\u0142u na scenariusz, <a href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Adwokat\">adwokat<\/a> Andrzej Malicki, by\u0142 jednym z uczestnik\u00f3w procesu. Skazanego (jak si\u0119 okaza\u0142o nies\u0142usznie) na 25 lat wi\u0119zienia &#8211; zagra\u0142 Artur \u017bmijewski.<\/p>\n<p>Film opowiada t\u0119 histori\u0119 zajmuj\u0105co, z trzech r\u00f3\u017cnych perspektyw widzenia \u2013 adwokata, prokuratora i s\u0119dziego. Do\u015b\u0107 g\u0142\u0119boko wnika w psychik\u0119 bohater\u00f3w. Jednak kulminacj\u0105 i ostateczn\u0105 puent\u0105 filmu jest przejmuj\u0105ca scena, kiedy m\u0142ody prawnik oferuje niesprawiedliwe skazanemu, u schy\u0142ku jego \u017cycia \u2013 po odbyciu zas\u0105dzonej kary \u2013 w\u0142a\u015bciw\u0105 prawdzie rehabilitacj\u0119. Spotyka to naszego bohatera na szpitalnym korytarzu, siedz\u0105cego z g\u0142ow\u0105 w d\u0142oniach, o zmroku, kiedy najprawdopodobniej towarzyszy swojej najbli\u017cszej, umieraj\u0105cej w\u0142a\u015bnie osobie. D\u0142ugo spogl\u0105da na tego m\u0142odego prawnika, rozwa\u017ca jego s\u0142owa, po czym prosi go, aby odszed\u0142 i nie proponowa\u0142 mu tego ponownie. Widz\u0105c niepomierne zdziwienie, wr\u0119cz szok, na twarzy ambitnego jurysty, otwiera drzwi szpitalnej sali, na kt\u00f3rej le\u017cy kto\u015b pod kropl\u00f3wk\u0105 i wskazuj\u0105c t\u0119 scen\u0119, rzuca jakby w eter: &#8211; <strong>Oto jest ca\u0142a prawda o naszym, \u2026 o moim i twoim \u017cyciu!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ca\u0142a prawda o naszym, twoim i moim \u017cyciu\u2026<\/strong> ko\u0144czy si\u0119 na szpitalnym czy domowym \u0142\u00f3\u017cku i czeka \u2026 na Koniec. Ta prawda, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie le\u017cy tam: w ciszy, wielkim opuszczeniu, zal\u0119knieni i \u2026 umiera. Jak w przysz\u0142o\u015bci \u2013 Ty czy ja \u2026<\/p>\n<p>Uwierzcie. Dreszcz przechodzi cz\u0142owieka. Przejmuje go na wskro\u015b, uzbraja mimowolnie w ten odwieczny nasz l\u0119k, l\u0119k, z kt\u00f3rym zakodowani rodzimy si\u0119, aby narasta\u0142 przez ca\u0142e \u017cycie i skoncentrowa\u0142 si\u0119 wreszcie przed jego ko\u0144cem. I ca\u0142e to nasze \u017cycie to po prostu r\u00f3\u017cne sposoby na radzenie sobie z nim. R\u00f3\u017cne pozy przyj\u0119te celem ob\u0142askawienia go, wyrzucenia poza nawias \u015bwiadomo\u015bci, poza siebie samego i poza najbli\u017csze otoczenie. Ucieczka, jakby w redukcj\u0119 tego strachu. Kto m\u00f3wi, \u017ce go nie ma \u2013 k\u0142amie, albo po prostu jeszcze k\u0142amie; Oszukuje sam siebie; I nadal ucieka\u2026<\/p>\n<p>Mo\u017ce jest tak, \u017ce jesienne szarugi nak\u0142aniaj\u0105 nas samoistnie do takich rozmy\u015bla\u0144? Mo\u017ce nasze polskie, wspania\u0142e w wymowie, \u015awi\u0119to Zmar\u0142ych 1 listopada stanowi ten punkt odniesienia do pami\u0119ci i przemijalno\u015bci? Mo\u017ce warto pochyli\u0107 si\u0119 nad losem i przypomnie\u0107 sobie &#8211; cz\u0142owieku (!) \u2013 <strong>memento Mori<\/strong>\u2026<\/p>\n<p>Jest taki znakomity wiersz Andrzeja Krzysztofa Torbusa (bez tytu\u0142u) \/ z tomu <em>Mi\u0142o\u015bniki<\/em> Mi\u0142osne liryki z roku 2001 \/ :<\/p>\n<p><em><strong>od wczoraj nowe masz mieszkanie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u0142adnie w nim schludnie czysto jasno<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>zazdroszcz\u0119 ciszy poobiedniej, ja<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>nie mog\u0119 jako\u015b w domu zasn\u0105\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>jak ci si\u0119 mieszka? jak si\u0119 wiedzie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>czy nie natr\u0119tni s\u0105 s\u0105siedzi?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>wieczorem z ksi\u0105\u017ck\u0105 w ciep\u0142ym swetrze<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>przy oknie pewnie sobie siedzisz<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>wiesz, \u017ce te plamki na parkiecie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>to dzisiaj w\u0142a\u015bnie Kasia star\u0142a<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>bo nam si\u0119 zdaje \u017ce w og\u00f3le<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ty jeszcze wcale nie umar\u0142a\u015b<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Ten wiersz \u2026 i te s\u0142owa \u2026 <em><strong>bo nam si\u0119 zdaje \u2026 ty jeszcze wcale nie umar\u0142a\u015b \u2026<\/strong><\/em> Ten wiersz wdziera si\u0119 w nas jak\u017ce g\u0142\u0119boko\u2026 chyba najg\u0142\u0119biej jak si\u0119 da, i chyba najlepiej oddaje to, co nam w si\u0119 \u017cyciu przydarza. To, co przydarza si\u0119 ka\u017cdemu.<\/p>\n<p>By\u0142 kto\u015b, i kogo\u015b nagle nie ma, ale nam si\u0119 wci\u0105\u017c wydaje, jakby by\u0142. Bo chyba i przecie\u017c jest. Chyba s\u0142yszymy jego g\u0142os, jego kroki, jego \u015blady, jego mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 to wszystko wdar\u0142o si\u0119 tak pot\u0119\u017cnie do naszej pami\u0119ci, aby ju\u017c na zawsze w niej pozosta\u0107. Z nami pozosta\u0107. I tutaj ka\u017cdy mo\u017ce wymieni\u0107 \u2013 z imienia i nazwiska: swoj\u0105 Mam\u0119, albo swojego Tat\u0119, albo \u2026 Babci\u0119, Dziadka, \u2026 syna, c\u00f3rk\u0119 (!?) \u2026 czy te\u017c nam bliskich &#8211; Ann\u0119 Kajtochow\u0105, Ryszarda Rodzika, Juliana Kawalca, Tadeusza Cugowa, Tadeusza R\u00f3\u017cewicza, Jurija Zawgordnego \u2026 i wielu, wielu innych, kt\u00f3rzy akurat nie zago\u015bcili w tej chwili w mej u\u0142omnej pami\u0119ci (za co przepraszam), ale te\u017c mo\u017cemy \u201ewymieni\u0107\u201d tu nikomu nieznanego, zwyk\u0142ego, szarego \u2013 ale przecie\u017c sobie najbli\u017cszego &#8211; cz\u0142owieka \u2026 Ta \u201elista\u201d jest w\u0142a\u015bciwie wszystkim co posiadamy.<\/p>\n<p>I wszystkim czy si\u0119 staniemy. Mo\u017ce by\u0107 ci\u0105gle uzupe\u0142niana. I te\u017c jest \u2026 To jest <strong>lista nieobecno\u015bci<\/strong>. Jak\u017ce wa\u017cna i jak\u017ce w\u015br\u00f3d nas \u2026 <strong>obecna<\/strong>. Jak\u017ce\u017c niezb\u0119dna i nieunikniona. Wci\u0105\u017c rozszerzaj\u0105ca si\u0119 lista wspomnie\u0144\u2026 Dziennik szkolny wywo\u0142ywanych do odpowiedzi. Lecz Oni milcz\u0105. Nieodwo\u0142alnie ugaszeni, a wci\u0105\u017c jakby \u017cywi, po\u015br\u00f3d nas, wci\u0105\u017c nam potrzebni, wci\u0105\u017c wskazuj\u0105cy Drog\u0119, Kierunek i t\u0119<strong>ca\u0142\u0105 Prawd\u0119<\/strong> \u2026<\/p>\n<p>Kto\u015b jednak wyciera, w\u0142a\u015bnie teraz, szkoln\u0105 tablic\u0119 z ich S\u0142\u00f3w\u2026<\/p>\n<p>Oto jest ca\u0142a prawda o naszym \u017cyciu.<\/p>\n<p>I zn\u00f3w \u2013 na takie dictum \u2013 si\u0119gn\u0119, do ciep\u0142ej przecie\u017c i wyj\u0105tkowej na dzisiejsze czasy, poezji Andrzeja Torbusa w \u201eRozmowie z samym sob\u0105\u201d \/ z tomu \u201eNocne rozmowy\u201d 1996 \/ :<\/p>\n<p><em><strong>Najtrudniej \u2013<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>porozmawia\u0107 ze sob\u0105<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>kiedy nikt nie s\u0142yszy<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile mamy<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>sobie do powiedzenia<\/strong><\/em><\/p>\n<p>oraz spojrz\u0119 do innego wiersza \u2013 wyj\u0105tkowej \u201eRozmowy przedostatniej\u201d \/z tomu \u201eBallady marnotrawnego\u201d 1990 \/<\/p>\n<p><em><strong>i tyle po nas<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile kot nap\u0142acze<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile pio\u0142unu<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>w porannych rozmowach<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>na czystym niebie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>smuga odrzutowca<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>na brudnej \u015bcianie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u015blad po fotografii<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>i tyle po nas<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile wisi w szafie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>znoszonych ubra\u0144<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>but\u00f3w zdartych do cna<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile w wigili\u0119<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>uronionych kropel<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>przez mr\u00f3z na szybie<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>od\u015bpiewanych kol\u0119d<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>i tyle po nas<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ile wiatr pami\u0119ta<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>nic wi\u0119cej<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>nic d\u0142u\u017cej<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>nic ponad to co jest<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, teraz oto, mo\u017cemy wej\u015b\u0107 w s\u0142owo <em>poecie nostalgii<\/em> i o\u015bwiadczy\u0107 mu z ca\u0142\u0105 stanowczo\u015bci\u0105, \u017ce my jednak pami\u0119ta\u0107 b\u0119dziemy, nie zetrzemy tych s\u0142\u00f3w ze szkolnej tablicy, na przek\u00f3r (usprawiedliwionej) nieobecno\u015bci, i na przek\u00f3r cieniom, wiatrom, i \u017ce nie pozwolimy umrze\u0107, jej \u2013 Jej \u2013 czyli Rzeczy najwa\u017cniejszej, naszej Pami\u0119ci. Bo czym\u017ce by\u015bmy bez niej byli? Miedzi\u0105 brz\u0119cz\u0105c\u0105? Cymba\u0142em brzmi\u0105cym? A mo\u017ce niczym? <em><strong>Teraz bowiem widzimy jakby w zwierciadle, niejasno, wtedy za\u015b, zobaczymy twarz\u0105 w twarz \u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A kiedy ju\u017c wr\u00f3cimy od tych nostalgii do naszego jedynego, prawdziwego i z w\u0142asnej perspektywy prze\u017cywanego \u017cycia niechaj zago\u015bci w nim pewna Jednolito\u015b\u0107 Pami\u0119ci. Co\u015b, co pozwala nam w tym \u017cyciu trwa\u0107, budowa\u0107 i na co dzie\u0144 podejmowa\u0107 ka\u017cdy kolejny trud. Bez tych, kt\u00f3rzy byli przed nami, nie by\u0142oby bowiem nas. Bez tych, kt\u00f3rzy byli przed nami, nie da\u0142oby si\u0119 bowiem zachowa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015bci, jak\u017ce niezb\u0119dnej do uchwycenia poczucia sensu tego niepowtarzalnego, autorskiego, \u017ce si\u0119 tak wyra\u017c\u0119 &#8211; trwania. Jedynego jakie znamy, jedynego jakie mamy \u2013 \u017cyj\u0105c \u0142askawie tu, na tej w\u0142a\u015bnie \u2013 jedynej opisywalnej poezj\u0105 i dobrem -Ziemi.<\/p>\n<p>A kiedy ju\u017c wr\u00f3cimy od tych nostalgii \u2026 nigdy, przenigdy, nie pozw\u00f3lmy sobie zapomnie\u0107 po co tutaj jeste\u015bmy. Nie po to, aby gromadzi\u0107. Nie po to, aby b\u0142yszcze\u0107 na \u015bwiecznikach wydarze\u0144, z logo za pan brat, lecz w\u0142a\u015bnie po to, aby komu\u015b poda\u0107 r\u0119k\u0119, aby wyci\u0105gn\u0105\u0107 do kogo\u015b d\u0142o\u0144, aby wesprze\u0107 to wszystko \u2026 (lub kogo\u015b), kogo jeszcze wesprze\u0107 zdo\u0142amy\u2026<\/p>\n<p>I na koniec tych \u2026 nostalgii \u201eZnowu wiersz do Ciebie\u201d \/ z tomu <em>Mi\u0142o\u015bniki<\/em>, Mi\u0142osne liryki 2001\/<\/p>\n<p><em><strong>R\u00f3\u017cne s\u0105 sprawy \u2013 trudne, proste,<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>c\u00f3\u017c \u2013 Twoja r\u0119ka ich nie zmieni.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>W jedn\u0105 nas stron\u0119 wiezie okr\u0119t,<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>jeden nas los pcha ku jesieni.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Mo\u017ce to \u017ale, a mo\u017ce dobrze,<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>sprzeczne teorie o tym kr\u0105\u017c\u0105.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>A my uparcie i niem\u0105drze<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>dni naszych rozcinamy j\u0105dro.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>I tylko jutra si\u0119 boimy,<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>jak ma\u0142e dzieci ciemnych k\u0105t\u00f3w.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Bo drogi zawia\u0107 mog\u0105 zimy,<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>a strach zaczyna\u0107 od pocz\u0105tku.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Wszystkie te prawdy wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 tak oczywiste. Tak proste, i tak odwieczne, \u2026<\/p>\n<p>i \u2026 tak jakby banalne. S\u0105 te\u017c jednak, w tej prostodusznej banalno\u015bci \u2013 w naszym ci\u0105g\u0142ym biegu, w nieustannym szarpaniu si\u0119 z \u017byciem \u2013 tak trudne do realizacji, \u017ce a\u017c nierealne. Najtrudniejsze jakie dano nam zg\u0142\u0119bi\u0107. I chyba, cho\u0107by dlatego w\u0142a\u015bnie, warto je rok w rok przypomina\u0107, przywo\u0142ywa\u0107, na nowo otwiera\u0107. Sobie samemu i napotkanym \u201einnym\u201d\u2026 Jako znak ostrzegawczy, jako przestrog\u0119, aby czego\u015b w tym \u017cyciu, raz na zawsze, po prostu nie przegapi\u0107 \u2026 Mo\u017cna to uczyni\u0107 w\u0142a\u015bnie w\u0119druj\u0105c meandrami Twoich (Andrzeju) zamy\u015ble\u0144.<\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy Ci Poeto \u2013 m\u00f3j drogi imienniku, za Twoj\u0105 poezj\u0119, pe\u0142n\u0105 spraw najwa\u017cniejszych. Potrafi ona nas bowiem przenie\u015b\u0107 w innym wymiar naszego bytu.<\/p>\n<p>I jest to wymiar nieoceniony. Wymiar ziarenka piasku, na gigantycznej pustyni coraz bardziej wyschni\u0119tych s\u0142\u00f3w, zredukowanych znacze\u0144 i wypaczonych sens\u00f3w. Jest to wymiar tego ziarna, kt\u00f3remu od zarania dziej\u00f3w przygl\u0105damy si\u0119 wnikliwie, i od pocz\u0105tku Bytu, od Wielkiego Wybuchu, z niezmienn\u0105 fascynacj\u0105 dostrzegamy sam prosty, najprostszy przecie\u017c fakt \u2013 \u017ce ono istnieje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prezes Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Kielcach <strong>Stanis\u0142aw Nyczaj<\/strong><\/p>\n<p><strong>SANDOMIERSKIE SPOTKANIE Z JULIANEM KAWALCEM<\/strong><\/p>\n<p>Nie by\u0142o \u0142atwo, ale wreszcie uda\u0142o mi si\u0119 w czerwcu 2006 roku przekona\u0107 Juliana Kawalca do odwiedzin Sandomierza po wielu, wielu latach. Ze szczeg\u00f3lnym uporem wtedy d\u0105\u017cy\u0142em i zabiega\u0142em organizacyjnie, by spotka\u0142 si\u0119 z nami w\u0142a\u015bnie tam na plenerze literackim w swe dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105te urodziny. By powr\u00f3ci\u0142 pami\u0119ci\u0105 do czasu m\u0142odo\u015bci i spojrza\u0142 na przebyt\u0105 pisarsk\u0105 drog\u0119. Co ciekawe, ju\u017c bardziej jako poeta, ni\u017c powie\u015bciopisarz, nowelista.<\/p>\n<p>Czemu si\u0119 waha\u0142, pr\u00f3bowa\u0142 odwlec \u00f3w powr\u00f3t? W notatniku uj\u0105\u0142em w dwie wierszowe strofy pr\u00f3by jego telefonicznego wyja\u015bnienia:<\/p>\n<p>Boj\u0119 si\u0119, panie Stanis\u0142awie, przyjecha\u0107<\/p>\n<p>na moje sandomierskie wspomnienia,<\/p>\n<p>bo gdybym cho\u0107 jednym s\u0142owem tam sk\u0142ama\u0142,<\/p>\n<p>powsta\u0142yby z ulic mej m\u0142odo\u015bci kamienie<\/p>\n<p>i ruszy\u0142y ostro, twardo przeciw mnie.<\/p>\n<p>Tam ka\u017cdy zau\u0142ek dobrze mnie pami\u0119ta,<\/p>\n<p>Ka\u017cdy przeskoczony na wagary mur.<\/p>\n<p>Policzone s\u0105 moje odloty, przyloty,<\/p>\n<p>gdy pod nogami osypywa\u0142 si\u0119 czas.<\/p>\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 we Wrzawach pod Tarnobrzegiem w wid\u0142ach Wis\u0142y i Sanu, sk\u0105d przyby\u0142a na sandomierskie spotkanie grupa krewnych. Sp\u0119dzi\u0142 tam dzieci\u0144stwo i czas okupacji, uczestnicz\u0105c w ruchu oporu i tajnym nauczaniu. W Sandomierzu uko\u0144czy\u0142 gimnazjum, a po wojnie \u2013 studia polonistyczne na UJ. I zamieszka\u0142 w Krakowie, pracuj\u0105c jako dziennikarz w prasie ludowej. Jego pisarstwo, kt\u00f3remu zacz\u0105\u0142 po\u015bwi\u0119ca\u0107 coraz wi\u0119cej czasu, opromieni\u0142a s\u0142awa. Kto nie pami\u0119ta jego opowiada\u0144 z tom\u00f3w <em>Zwalony wi\u0105z<\/em>, <em>Marsz weselny<\/em>,<em>Szukam domu<\/em>, powie\u015bci <em>Ziemi przypisany<\/em>, <em>Ta\u0144cz\u0105cy jastrz\u0105b<\/em>, <em>Przep\u0142yniesz rzek\u0119<\/em>\u2026? Kiedy nazbyt dokucza\u0142 mu miejski smog, ucieka\u0142 do drugiego domu w Rabce, by pooddycha\u0107 rze\u015bkim powietrzem. W\u0142a\u015bciwie, na nic nie narzeka\u0142, mo\u017ce tylko na to, \u017ce troch\u0119 pogarsza\u0142 mu si\u0119 s\u0142uch.<\/p>\n<p>Nasze spotkanie by\u0142o dworne, w Zamku Kazimierzowskim, bo i go\u015b\u0107 znamienity, pierwszy laureat nowo ufundowanej og\u00f3lnopolskiej nagrody ZLP im. Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza.<\/p>\n<p>Podziwia\u0142em w\u00f3wczas, ile zachowa\u0142 si\u0142. Bez przystawania wszed\u0142 po wysokich schodach zamku na drugie pi\u0119tro. W kawiarni przed wyst\u0119pem autorskim na dzie\u0144 dobry za\u017cartowa\u0142 \u2013 tak si\u0119 zebranym zdawa\u0142o \u2013 \u017ce odczuwa trem\u0119. Tylko ja wiedzia\u0142em (mo\u017ce te\u017c towarzysz\u0105ca mu c\u00f3rka Ewa?), \u017ce to niezupe\u0142nie \u017cart.<\/p>\n<p>\u2013 Panie Stanis\u0142awie \u2013 uprzedza\u0142 mnie, gdy przypomina\u0142em o terminie i \u017ce burmistrz wy\u015ble po niego i c\u00f3rk\u0119 samoch\u00f3d \u2013 mia\u0142em w \u017cyciu chyba tysi\u0105c spotka\u0144 autorskich, ale przed tym sandomierskim denerwuj\u0119 si\u0119. Na my\u015bl o rych\u0142ym przyje\u017adzie do was autentycznie przejmuj\u0119.<\/p>\n<p>Stworzona w zamkowej kawiarni atmosfera, \u00f3w nastr\u00f3j nie tyle napi\u0119cia, co naturalnego, \u017cyczliwego zainteresowania, szybko wygasi\u0142y trem\u0119. Pan Julian zgodzi\u0142 si\u0119 na przybli\u017cenie mikrofonu, kt\u00f3ry w pierwszym odruchu chcia\u0142 omin\u0105\u0107 niczym przeszkod\u0119. Gratulacjom przy powitaniu nie by\u0142o ko\u0144ca. Rozlu\u017ani\u0142 si\u0119, coraz swobodniej, p\u0142ynniej m\u00f3wi\u0142:<\/p>\n<p>\u2013 To, co zobaczy\u0142em pierwszy raz, otworzywszy oczy na \u015bwiat, b\u0119d\u0105c dzieckiem, teraz widz\u0119 bardzo jasno, dok\u0142adnie, dotykalnie. Im wi\u0119cej lat przybywa, tym najdawniejsza moja przesz\u0142o\u015b\u0107 wyra\u017aniej si\u0119 rysuje.<\/p>\n<p>I nasze wzruszenie zdawa\u0142o si\u0119 to potwierdza\u0107, gdy Bohdan Gumowski z Radia Kielce czyta\u0142 wybrane przez autora wspomnieniowe opowiadanie pt. <em>Co by\u0142o najpierw\u2026 <\/em>W partiach pocz\u0105tkowych z narracj\u0105 w drugiej osobie:<\/p>\n<p>\u201eJakie by\u0142o twoje pierwsze dotkni\u0119cie \u017cycia, kt\u00f3re zapami\u0119ta\u0142e\u015b, jaki by\u0142 ten \u015bwiat, kt\u00f3ry ujrza\u0142e\u015b najpierw, jakie by\u0142y jego najwcze\u015bniejsze kolory, kt\u00f3re nadbieg\u0142y ci do oczu [\u2026]?\u201d<\/p>\n<p>Potem ju\u017c monologowe:<\/p>\n<p>\u201eSiedz\u0119 na tej p\u0142achcie [roz\u015bcielonej prze matk\u0119 na trawie \u2013 SN], patrz\u0119 na ten rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie niziutki \u015bwiat, jakby ju\u017c szarawy, zielonawy. A\u017c tu nagle jaskrawa \u017c\u00f3\u0142to\u015b\u0107, prawie z\u0142ocisto\u015b\u0107 wpada mi w oczy. Ta \u017c\u00f3\u0142to\u015b\u0107 zmieszana ze z\u0142ocisto\u015bci\u0105 jest moim pierwszym wyrazistym, a\u017c prawie do b\u00f3lu w oczach zapami\u0119tanym kolorem. Ta \u017c\u00f3\u0142to\u015b\u0107 z\u0142ocista, nie narzucaj\u0105ca si\u0119 natr\u0119tnie szaro\u015b\u0107, niebiesko\u015b\u0107 jest na granicy mojej pami\u0119ci. Jaskry, kacze\u0144ce by\u0142y pierwsze\u201d.<\/p>\n<p>S\u0142uchali\u015bmy d\u0142u\u017csz\u0105 chwil\u0119, przywo\u0142uj\u0105c sobie w pami\u0119ci sugestywne opisy z Kawalcowskiej prozy. Czy w ca\u0142ej rozci\u0105g\u0142o\u015bci prozy? Spokrewniona z pisarzem emerytowana nauczycielka polonistka, Maria Bobek-Piotrowska, w swym szkicu odczytanym na spotkaniu ukaza\u0142a, jak bardzo autor proz\u0119 nasyca liryzmem za pomoc\u0105 poetyckich metafor.<\/p>\n<p>Wiersze \u2013 przypomnia\u0142a \u2013 zacz\u0105\u0142 publikowa\u0107 p\u00f3\u017ano, gdy\u017c dopiero w 1992 roku w krakowskiej \u201eMiniaturze\u201d ukaza\u0142 si\u0119 jego zbiorek <em>Kochany smutek<\/em>. Od tego w\u0142a\u015bnie momentu prozaik przeistoczy\u0142 si\u0119 w poet\u0119, chocia\u017c zawsze pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 poetyckim j\u0119zykiem w swojej prozie. I niejako podsumowaniem dorobku prozatorskiego Kawalca sta\u0142y si\u0119 jego tomiki wierszy, po wymienionym: <em>Te dni moje<\/em>, <em>Dom<\/em>, <em>Kochaj mnie za nic<\/em>. Tytu\u0142owy i upersonifikowany \u201edom\u201d jest sztandarowym utworem poetyckim Kawalca. Odzwierciedla moment odej\u015bcia przysz\u0142ego pisarza z rodzinnego domu, ze wsi, i wielkie smutne zadziwienie miastem, w kt\u00f3rym tak naprawd\u0119 nie da si\u0119 \u017cy\u0107 cz\u0142owiekowi pochodz\u0105cemu z \u0142\u0105k i p\u00f3l. Smutne i szokuj\u0105ce by\u0142o to zetkni\u0119cie si\u0119 wiejskiego \u201edomu\u201d z miastem, kamienistymi ulicami i betonowymi placami bez drzew. \u201eDom\u201d przestraszy\u0142 si\u0119 tego, co zobaczy\u0142, i najszybciej, jak m\u00f3g\u0142, uciek\u0142 przez pola, lasy, a nawet przep\u0142yn\u0105\u0142 rzeki i stan\u0105\u0142 na swoim miejscu.<\/p>\n<p>Oto ten s\u0142ynny wiersz:<\/p>\n<p><strong>Dom<\/strong><\/p>\n<p>Wzi\u0105\u0142em pod r\u0119k\u0119 dom<\/p>\n<p>Zgrzybia\u0142ego starca<\/p>\n<p>w s\u0142omianym kapeluszu na bakier<\/p>\n<p>Poszed\u0142em z nim na spacer<\/p>\n<p>\u017ceby mu pokaza\u0107 mury i nagie place bez drzew<\/p>\n<p>Gdy ujrza\u0142 wie\u017c\u0119 tak si\u0119 zdziwi\u0142<\/p>\n<p>\u017ce zachwia\u0142 si\u0119<\/p>\n<p>i omal na mnie nie zwali\u0142<\/p>\n<p>A gdy odzyska\u0142 r\u00f3wnowag\u0119<\/p>\n<p>wyrwa\u0142 mi si\u0119 z r\u0105k<\/p>\n<p>i zacz\u0105\u0142 ucieka\u0107<\/p>\n<p>Ruszy\u0142em za nim<\/p>\n<p>ale nie mog\u0142em go do\u015bcign\u0105\u0107<\/p>\n<p>Bieg\u0142 na prze\u0142aj przez pola i lasy<\/p>\n<p>przep\u0142yn\u0105\u0142 dwie rzeki<\/p>\n<p>straci\u0142em go z oczu<\/p>\n<p>Gdy wreszcie dobieg\u0142em na to miejsce<\/p>\n<p>sk\u0105d go zabra\u0142em<\/p>\n<p>stwierdzi\u0142em \u017ce sta\u0142 spokojnie<\/p>\n<p>tak jakby si\u0119 nic nie zdarzy\u0142o<\/p>\n<p>W ko\u0144cu \u201edom\u201d \u2013 puentowa\u0142a krajanka Poety \u2013 uto\u017csamia si\u0119 ze zbiorem zasad etycznych, kt\u00f3re autor z niego wyni\u00f3s\u0142 w dzieci\u0144stwie i m\u0142odo\u015bci.<\/p>\n<p>Dzi\u015b wynosimy z ca\u0142okszta\u0142tu tw\u00f3rczo\u015bci Juliana Kawalca o wiele wi\u0119cej, ni\u017c m\u00f3g\u0142by spodziewa\u0107 si\u0119 Czytelnik \u015bredniego, a tym bardziej m\u0142odego pokolenia, kt\u00f3ry \u2013 dowiedziawszy si\u0119 o Jego odej\u015bciu i zaciekawiony \u2013 nie znajdzie wspomnianych tu ksi\u0105\u017cek w ksi\u0119garniach. Chyba \u017ce w drodze do domu zdecyduje si\u0119 odwiedzi\u0107 \u2013 zapobiegliw\u0105 jak my w staraniach o spotkanie, gdy Pisarz \u017cy\u0142 \u2013 wymownie zaciszn\u0105 bibliotek\u0119.<\/p>\n<p><em>Prezes Oddzia\u0142u w Kielcach<\/em><\/p>\n<p><em>Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Stanis\u0142aw Nyczaj<\/strong><\/em><\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p>FOTOREPORTA\u017b<br \/>\nZ POGRZEBU JULIANA KAWALCA<\/p>\n<p>w obiektywie Joanny Rzodkiewicz<\/p>\n<p>Zapraszam do obejrzenia galerii!<\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>PE\u0141NA RELACJA FILMOWA Z POGRZEBU JULIANA KAWALCA (14 minuta 37 sekunda)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tvp.pl\/krakow\/kronika\/wideo\/10-x-2014-godz-1830\/17195902\">http:\/\/www.tvp.pl\/krakow\/kronika\/wideo\/10-x-2014-godz-1830\/17195902<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pisarz Julian Kawalec<\/strong><br \/>\nzmar\u0142 w Krakowie dnia 30 wrze\u015bnia 2014 roku prze\u017cywszy 98 lat.<\/p>\n<p>Ceremonia pogrzebowa przy prochach zmar\u0142ego odb\u0119dzie si\u0119<br \/>\n<strong>w pi\u0105tek 10 pa\u017adziernika o godz. 13 40<br \/>\nw Sali Po\u017cegna\u0144 na Cmentarzu Rakowickim.<\/strong><\/p>\n<p>Po czym nast\u0105pi odprowadzenie zmar\u0142ego do rodzinnego grobowca,<br \/>\no czym zawiadamiaj\u0105 pogr\u0105\u017ceni w \u017calu C\u00f3rka i Wnuk<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zmar\u0142 Julian Kawalec \u2013 ch\u0142op i pisarz<\/strong><\/p>\n<p>30 wrze\u015bnia zmar\u0142 w Krakowie Julian Kawalec, nestor pisarzy zaliczanych do nurtu ch\u0142opskiego w polskiej literaturze wsp\u00f3\u0142czesnej. Jak co roku, 11 pa\u017adziernika, czyli dos\u0142ownie za kilka dni, wraz z kolegami ze Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich mia\u0142em go odwiedzi\u0107 z okazji 98 urodzin i poza oficjalnym prezentem wr\u0119czy\u0107 po kryjomu buteleczk\u0119 wi\u015bni\u00f3wki. Cho\u0107 mu tego zakazywano i straszono medycznymi konsekwencjami, on uwa\u017ca\u0142, \u017ce jest to najlepsze lekarstwo, kt\u00f3re pozwala mu do\u017cy\u0107 tak pi\u0119knego wieku.<\/p>\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 11 pa\u017adziernika 1916 roku we Wrzawach ko\u0142o Sandomierza. W dzieci\u0144stwie pierwsze ksi\u0105\u017cki czyta\u0142 wieczorami przy lampie naftowej i piecu opalanym drewnem. Cho\u0107 sko\u0144czy\u0142 studia polonistyczne na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim i przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Krakowa to do ostatnich dni swego \u017cycia nie zapomnia\u0142 o polskiej wsi, kt\u00f3r\u0105 opisa\u0142 w ponad dwudziestu powie\u015bciach, opowiadaniach i wierszach przet\u0142umaczonych na 25 j\u0119zyk\u00f3w. Najbardziej znane jego powie\u015bci to \u201eZiemi przypisany\u201d, \u201eTa\u0144cz\u0105cy jastrz\u0105b\u201d, \u201eOset\u201d, \u201eUkra\u015b\u0107 brata\u201d, \u201eW g\u0105szczu bram\u201d, \u201eW s\u0142o\u0144cu\u201d, \u201eMarsz weselny\u201d. Zawsze powtarza\u0142, \u017ce jest literackim dinozaurem, matuzalemem, kt\u00f3ry nadal dostrzega pi\u0119kno wiejskiego \u017cycia.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cki Kawalca zyska\u0142y popularno\u015b\u0107 w wielu krajach, mi\u0119dzy innymi w Norwegii, W\u0142oszech, Danii, dzi\u0119ki swej egzotyce, kt\u00f3rej w kraju cz\u0119sto nie dostrzegamy. W tamtych krajach ju\u017c takich wsi nie ma. Nie ma te\u017c pisarzy, kt\u00f3rzy byliby autentycznymi ch\u0142opami.<\/p>\n<p>A Julian Kawalec cale \u017cycie powtarza\u0142, \u017ce jest ch\u0142opskim synem. Nie m\u00f3g\u0142 pogodzi\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno z sielskim i lukrowanym obrazem przedwojennej wsi przedstawianym obecnie w mediach jak i nie dostrzeganiem zmian jakie na wsi zasz\u0142y po wojnie. Pisa\u0142 o pozytywach jakie przynios\u0142a reforma rolna, zniesienie analfabetyzmu, rozw\u00f3j czytelnictwa, kultury masowej. Oburza\u0142 si\u0119, \u017ce wiele os\u00f3b b\u0119d\u0105cych dzisiaj na \u015bwieczniku, polityk\u00f3w, naukowc\u00f3w, aktor\u00f3w, nie przyznaje si\u0119 do swojego wiejskiego rodowodu, odcina si\u0119 od swoich korzeni, wstydzi si\u0119 rodzic\u00f3w, zmienia nazwiska, nie chce si\u0119 przyzna\u0107, \u017ce dzi\u0119ki w\u0142adzy ludowej zdobyli wykszta\u0142cenie.<\/p>\n<p>W rozmowie jak\u0105 z nim przeprowadzi\u0142em dla \u201ePrzegl\u0105du\u201d w 2011 roku, z okazji jego 95 urodzin \/\u201dPrzegl\u0105d\u201d 16.X.2011\/ powiedzia\u0142 mi, \u017ce jako \u015bwiadek przeobra\u017ce\u0144 polskiej wsi bardzo si\u0119 obawia, \u017ce z jego \u015bmierci\u0105 mo\u017ce odej\u015b\u0107 prawdziwy obraz dawnej polskiej wsi. Pozostanie niewielka grupa takich pisarzy jak Wies\u0142aw My\u015bliwski, Edward Redli\u0144ski czy Marian Pilot ale i oni s\u0105 bardzo zaawansowani wiekiem. Za dziesi\u0119\u0107 czy dwadzie\u015bcia lat wie\u015b b\u0119dzie skazana na miasto. Ju\u017c dzisiaj wsz\u0119dzie na wsi jest internet, komputery, laptopy. Jak mi wtedy powiedzia\u0142, tematyka wiejska w polskiej literaturze z pewno\u015bci\u0105 nie zaginie ale zabraknie jej autentyczno\u015bci. B\u0119dzie \u201eRancho\u201d i Wilkowyje.<\/p>\n<p>Odej\u015bcie Juliana Kawalca to pocz\u0105tek ko\u0144ca ch\u0142opskiej drogi w polskiej literaturze.<\/p>\n<p>Leszek Konarski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u017ar\u00f3d\u0142o: Przegl\u0105d, numer: 41\/2014\/ (771) \/6-12.10.2014<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.przeglad-tygodnik.pl\/\">www.przeglad-tygodnik.pl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li><strong> Mi\u0119dzynarodowe Targi Ksi\u0105\u017cki w Krakowie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w literatury i nie tylko zapraszamy na <strong>18. Mi\u0119dzynarodowe Targi Ksi\u0105\u017cki w Krakowie, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 w dniach 23-26 pa\u017adziernika 2014 r<\/strong>. Targi, wpisuj\u0105c si\u0119 w program promocji czytelnictwa, s\u0105 otwarte dla szerokiej publiczno\u015bci. Do grona wystawc\u00f3w nale\u017c\u0105: wydawnictwa, hurtownie ksi\u0105\u017cek, ksi\u0119garnie, instytucje kultury, stowarzyszenia zwi\u0105zane z rynkiem ksi\u0105\u017cki w Polsce, dystrybutorzy medi\u00f3w elektronicznych dedykowanych czytelnikom, drukarnie czy producenci papieru.<\/p>\n<p>Targi po raz pierwszy odb\u0119d\u0105 si\u0119 w <strong>Mi\u0119dzynarodowym Centrum Targowo-Kongresowym EXPO Krak\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3rego nowoczesne wn\u0119trza oraz zdecydowanie wi\u0119ksza od dotychczasowej powierzchnia zapewni komfort zar\u00f3wno wystawcom, jak i zwiedzaj\u0105cym <a href=\"http:\/\/www.expo.krakow.pl\/\">www.expo.krakow.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>Pami\u0119taj &#8211; nowy adres &#8211; ul. Galicyjska 9.<\/strong><\/p>\n<p>Na 18. Mi\u0119dzynarodowe Targi Ksi\u0105\u017cki w Krakowie b\u0119dzie mo\u017cna dojecha\u0107 <strong>EXPO Busem. <\/strong>Nowe po\u0142\u0105czenie uruchomione przez Jordan Group zapewni bezpo\u015bredni dojazd do EXPO Krak\u00f3w z centrum miasta. Linia kursowa\u0107 b\u0119dzie w dniach trwania Targ\u00f3w zgodnie z rozk\u0142adem dost\u0119pnym na naszej stronie.<\/p>\n<p>Ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra w dniach 23-26 pa\u017adziernika 2014 r. b\u0119dzie obchodzi\u0107 18. urodziny, otrzyma bezp\u0142atn\u0105 wej\u015bci\u00f3wk\u0119 na Targi. Solenizancie! Pami\u0119taj, zabierz szkoln\u0105 legitymacj\u0119!<\/p>\n<p>Odwied\u017a nas w nowym miejscu!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Godziny otwarcia: <\/strong><br \/>\n23 pa\u017adziernika 2014 r. (czwartek) godz. 10:00 &#8211; 17:00<\/p>\n<p>24 pa\u017adziernika 2014 r. (pi\u0105tek) godz. 10:00 &#8211; 18:00<\/p>\n<p>25 pa\u017adziernika 2014 r. (sobota) godz. 10:00 &#8211; 18:00<br \/>\n26 pa\u017adziernika 2014 r. (niedziela) godz. 10:00 &#8211; 17:00<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.ksiazka.krakow.pl\/\">www.ksiazka.krakow.pl<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich<\/p>\n<p>zaprasza na Wiecz\u00f3r Literacki na Kazimierzu<\/p>\n<p><strong>26 czerwca (czwartek) na godz. 18:00<\/strong><\/p>\n<p>do RUBINSTEIN RESIDENCE, Krak\u00f3w ul. Szeroka 12<\/p>\n<p>na prezentacj\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci<\/p>\n<p><strong>Janowskiego Klubu Literackiego<\/strong><\/p>\n<p>pt.:<strong> \u201e<\/strong><strong>Z\u0142otopotockie impresje<\/strong><strong>\u201d.<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\nW programie:<br \/>\npoezja liryczna, satyra, fraszki i aforyzmy<br \/>\noraz niespodzianki literacko-muzyczne w wykonaniu<\/p>\n<p><strong>&#8211; Ireneusza Bartkowiaka<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Anny Grzanki<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Joanny Krzy\u017ca\u0144skiej<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Marka Monikowskiego<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Janusza Ochockiego<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Urszuli Ostrowskiej<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Ryszarda \u201eSikora\u201d Sidorkiewicza<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; Gra\u017cyny Zi\u0119tek<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\nOprawa muzyczna:<\/p>\n<p><strong>Urszula Ostrowska, Janusz Ochocki<\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie: Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<br \/>\nMecenat: Marzena i Krzysztof Pier\u015bcionkowie<\/p>\n<p>Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>___________________________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich i<\/p>\n<p>Klub Dziennikarzy \u201ePod Gruszk\u0105\u201d ul. Szczepa\u0144ska 1, I pi\u0119tro<\/p>\n<p>zapraszaj\u0105 na wiecz\u00f3r literacki z cyklu <strong>Niezatarte autografy<\/strong><\/p>\n<p><strong>dnia 12.06. (czwartek) 2014 r. o godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>odb\u0119dzie si\u0119 wiecz\u00f3r autorski<\/p>\n<p><strong>Adriany Jarosz<\/strong><\/p>\n<p>po\u0142\u0105czony z promocj\u0105 tomu poetyckiego<\/p>\n<p>\u201e<strong>ROZDRO\u017bAMI\u201d<\/strong><\/p>\n<p>recytacja: <strong>Autorka, Stanis\u0142aw Bielecki<\/strong><\/p>\n<p>oprawa muzyczna:<\/p>\n<p><em><strong>Tomasz Drabina<\/strong><\/em><em> \u2013<\/em> akordeon<\/p>\n<p>prowadzenie: Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich<\/p>\n<p>zaprasza <strong>28 maja 2014 r. o godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>do RUBINSTEIN RESIDENCE ul. Szeroka 12<\/p>\n<p>na Wiecz\u00f3r Literacki na Kazimierzu<\/p>\n<p>pt.: Sylwetka i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Jerzego Taw\u0142owicza<\/p>\n<p>z udzia\u0142em \u017bony Poety Anny Taw\u0142owicz<\/p>\n<p>w programie:<\/p>\n<p>poezja Jerzego Taw\u0142owicza recytowana przez Przyjaci\u00f3\u0142 Poety<\/p>\n<p>prezentacja zdj\u0119\u0107 Poety-Przewodnika o tematyce g\u00f3rskiej (udost\u0119pnione z rodzinnego archiwum)<\/p>\n<p>piosenki autorskie w wykonaniu Poety-Barda (udost\u0119pnione z rodzinnego archiwum)<\/p>\n<p>prezentacja najnowszego filmu o Poecie zrealizowanego przez filmowca Tadeusza Oratowskiego<\/p>\n<p>prowadzenie: Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/p>\n<p>Mecenat: Marzena i Krzysztof Pier\u015bcionkowie<\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_<\/p>\n<h1 class=\"fbPhotoAlbumTitle\">Spotkanie z Poezj\u0105 emigracyjn\u0105 Wiede\u0144 \/ Londyn<\/h1>\n<div class=\"fbPhotoAlbumActions\">\n<div class=\"mrs fbPhotoAlbumActionList fsm fwn fcg\"><abbr title=\"30 maja 2014\" data-utime=\"1401412920\">30 maja 2014<\/abbr> \u00b7 <i class=\"img sp_JY2b5qfrveL sx_776090\"><\/i> \u00b7 Miejsce wykonania: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Klub-Dziennikarzy-Pod-Gruszk%C4%85\/130056310409196\" data-gt=\"{&quot;entity_id&quot;:&quot;130056310409196&quot;,&quot;entity_path&quot;:&quot;\\\/profile_book.php:media_set&quot;}\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=130056310409196\">Klub Dziennikarzy &#8222;Pod Gruszk\u0105&#8221;<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\">Spotkanie z poezj\u0105 Joanny Jandy i Wojciecha Jaros\u0142awa Paw\u0142owskiego. S\u0142owo wst\u0119pne &#8222;O poezji polskiej zagranic\u0105&#8221; &#8211; wyg\u0142osi\u0142 profesor Boles\u0142aw Faron , spotkanie prowadzi\u0142a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Joanna-Krupi%C5%84ska-Trzebiatowska\/136227176458403\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=136227176458403\">Joanna Krupi\u0144ska-Trzebiatowska<\/a> , a wiersze czyta\u0142a pani<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/joanna.janda.7\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=100000535586459\">Joanna Janda<\/a>.<br \/>\nOpraw\u0119 muzyczn\u0105 zapewni\u0142a jak zwykle perfekcyjna <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jutrzenkatrzebiatowska\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=1588544411\">Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska<\/a>.<br \/>\nCa\u0142o\u015b\u0107 pod patronatem Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego Marka Sowy powsta\u0142a w ramach organizowanego przez Stowarzyszenie Tw\u00f3rcze POLART &#8211; <\/span><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\">&#8222;II MI\u0118DZYNARODOWEGO FESTIWALU ZWI\u0104ZKI POMI\u0118DZY KULTUR\u0104 PO\u0141UDNIA A P\u00d3\u0141NOCY \u2013 SCHUBERT \u2013 CHOPIN \u2013 GRIEG \u2013 WZAJEMNE INSPIRACJE I REZONANS W MALARSTWIE I LITERATURZE&#8221;.<\/span><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><a href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/JANDA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-616\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/JANDA-300x198.jpg\" alt=\"JANDA\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/JANDA-300x198.jpg 300w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/JANDA-600x397.jpg 600w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/JANDA.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>X Og\u00f3lnopolski Konkurs Poetycki<\/h1>\n<h2>\u201eO Wawrzyn S\u0105decczyzny\u201d<\/h2>\n<p>pod has\u0142em:<\/p>\n<p><em><strong>Cz\u0142owiek i droga<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Zasady:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Konkurs ma charakter otwarty, mog\u0105 w nim wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 wszyscy pisz\u0105cy po polsku autorzy.<\/li>\n<li>Na konkurs nale\u017cy nades\u0142a\u0107 nawi\u0105zuj\u0105ce do has\u0142a wiersze, w ilo\u015bci od jednego do dw\u00f3ch w czterech egzemplarzach. Powinny to by\u0107 teksty nigdzie niepublikowane, nienagradzane i niewysy\u0142ane na inne konkursy.<\/li>\n<li>Utwory prosimy opatrzy\u0107 god\u0142em s\u0142ownym. Winno by\u0107 ono powt\u00f3rzone na zaklejonej kopercie zawieraj\u0105cej imi\u0119, nazwisko, adres, numer telefonu, e-mail autora i kr\u00f3tk\u0105 informacj\u0119 o nim.<\/li>\n<li>Autor\u00f3w, kt\u00f3rzy nie uko\u0144czyli 20 lat, prosimy o podanie obok tych danych, r\u00f3wnie\u017c daty urodzenia, nazwy szko\u0142y, uczelni, lub zak\u0142adu pracy oraz oznaczenie swoich wierszy liter\u0105 \u201e<strong>M<\/strong>\u201d (pod god\u0142em).<\/li>\n<li>Autor\u00f3w mieszkaj\u0105cych na Ziemi S\u0105deckiej prosimy o napisanie na pracach konkursowych litery \u201e<strong>S<\/strong>\u201d (pod god\u0142em).<\/li>\n<li>Wszyscy uczestnicy konkursu rywalizuj\u0105 o nagrody pieni\u0119\u017cne i wyr\u00f3\u017cnienia drukiem.<\/li>\n<li>Prace konkursowe nale\u017cy nadsy\u0142a\u0107 do <strong>20 maja 2014<\/strong> roku na adres:<strong> S\u0105decka Biblioteka Publiczna, 33-300 Nowy S\u0105cz, ul. Franciszka\u0144ska 11 &#8211; <\/strong>z dopiskiem na kopercie: <em><strong>Konkurs Poetycki.<\/strong><\/em><\/li>\n<li>Pok\u0142osie konkursu znajdzie si\u0119 w almanachu pokonkursowym. Opr\u00f3cz utwor\u00f3w nagrodzonych autor\u00f3w, opublikowanych w nim zostanie kilkadziesi\u0105t innych warto\u015bciowych wierszy nades\u0142anych na konkurs. Ich autorzy nie otrzymuj\u0105 honorarium.<\/li>\n<li>Og\u0142oszenie wynik\u00f3w konkursu i wr\u0119czenie nagr\u00f3d odb\u0119dzie si\u0119 <strong>27 wrze\u015bnia 2014<\/strong> roku w Nowym S\u0105czu. Nagrody nale\u017cy odebra\u0107 osobi\u015bcie w dniu fina\u0142u. Nieobecno\u015b\u0107 na tej uroczysto\u015bci sprawia, i\u017c nagroda staje si\u0119 wyr\u00f3\u017cnieniem honorowym, a gratyfikacja pieni\u0119\u017cna zostanie przeznaczona na wspieranie tw\u00f3rczo\u015bci literackiej w regionie.<\/li>\n<li>Udzia\u0142 w konkursie jest r\u00f3wnoznaczny z akceptacj\u0105 jego regulaminu.<\/li>\n<li>Interpretacja niniejszego regulaminu nale\u017cy do organizator\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Jury przyzna nast\u0119puj\u0105ce nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n<p>Grand Prix &#8211; 1500 z\u0142<\/p>\n<p>I nagroda &#8211; 700 z\u0142<\/p>\n<p>II nagroda &#8211; 500 z\u0142<\/p>\n<p>III nagroda &#8211; 400 z\u0142<\/p>\n<p>2 statuetki Starosty Nowos\u0105deckiego \u201eSrebrne Pi\u00f3ro S\u0105deckie\u201d dla:<\/p>\n<p>&#8211; najlepszego w tej edycji konkursu autora mieszkaj\u0105cego na Ziemi S\u0105deckiej<\/p>\n<p>&#8211; najlepszego autora w grupie m\u0142odzie\u017cy do lat 20<\/p>\n<p>Wyr\u00f3\u017cnienia drukiem w almanachu pokonkursowym<\/p>\n<p>Jury zastrzega sobie prawo innego podzia\u0142u kwoty przeznaczonej na nagrody.<\/p>\n<p><strong>Dodatkowych informacji udziela sekretarz jury (Grupa Literacka \u201eS\u0105decczyzna\u201d) &#8211; <\/strong>tel.<strong> 606 957\u00a0138, <\/strong>e-mail:<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:oksymoron2@gmail.com\"><strong>oksymoron2@gmail.com<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Organizatorzy konkursu<\/strong>: Grupa Literacka \u201eS\u0105decczyzna\u201d, Starostwo Powiatowe w Nowym S\u0105czu, S\u0105decka Biblioteka Publiczna im. J. Szujskiego w Nowym S\u0105czu, Urz\u0105d Miasta Nowego S\u0105cza<\/p>\n<p><strong>Konkurs odbywa si\u0119 pod patronatem Starosty Nowos\u0105deckiego.<\/strong><\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich i<\/p>\n<p>Klub Dziennikarzy Pod Gruszk\u0105, ul. Szczepa\u0144ska 1<\/p>\n<p><strong>dnia 8 maja (czwartek) 2014, godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>zapraszaj\u0105 <strong>na spektakl poetycko-muzyczny<\/strong><\/p>\n<p><strong>Majowy piknik pod grusz\u0105<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> scenariusza Joanny Rzodkiewicz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Z udzia\u0142em poetek:<\/p>\n<p><strong>Renaty Batko<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ireny Kaczmarczyk<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anny Pituch-Noworolskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Joanny Rzodkiewicz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Magdaleny W\u0119grzynowicz-Plichty<\/strong><\/p>\n<p><strong>Go\u015b\u0107 Specjalny:<\/strong><\/p>\n<p><em>Barbara Le\u015bniak (wokal, fortepian)<\/em><\/p>\n<p>____________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FOTOREPORTA\u017b Z JUBILEUSZU JACKA MOL\u0118DY<br \/>\nW OBIEKTYWIE ANDRZEJA MAKUCHA<\/strong><br \/>\n<i>od lewej strony Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta, Dariusz Klimczak, w \u015brodku Jacek Mol\u0119da i z prawej strony Robert Marcinkowski<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zapraszam do obejrzenia galerii!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>JUBILEUSZ PRACY TW\u00d3RCZEJ JACKA MOL\u0118DY<\/strong><\/p>\n<p>W dniu 19 marca 2014 r. w Piwnicy Literackiej Hotelu Rubinstein przy ul. Szerokiej 12 w Krakowie odby\u0142 si\u0119 jubileusz pracy tw\u00f3rczej cz\u0142onka KO ZLP, dr. nauk humanistycznych <strong>Jacka Mol\u0119dy,<\/strong> po\u0142\u0105czony z prezentacj\u0105 jego poezji z tom\u00f3w: \u201e<em>Horyzont zdarze\u0144<\/em>\u201d i \u201e<em>Wyszed\u0142em po chleb\u201d.<\/em><\/p>\n<p>W nastrojowym klimacie piwnicy prezes K0 ZLP <strong>Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/strong> przywita\u0142a przyby\u0142ych na uroczysto\u015b\u0107 go\u015bci oraz szanownego Jubilata wr\u0119czaj\u0105c mu list gratulacyjny wraz z pi\u0119kn\u0105 wi\u0105zank\u0105 go\u017adzik\u00f3w oraz \u017cyczeniami dalszej owocnej pracy tw\u00f3rczej i kolejnych jubileuszy.<\/p>\n<p>Obszerne i wnikliwe s\u0142owo krytyczne o Autorze, wyg\u0142oszone przez <strong>dr. Dariusza Klimczaka,<\/strong> przybli\u017cy\u0142o zgromadzonym sylwetk\u0119 artystyczn\u0105 Jacka Mol\u0119dy, jak r\u00f3wnie\u017c ma\u0142o nam &#8211; jak okaza\u0142o si\u0119 &#8211; znan\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 autora \u201e<em>odt\u0105d-dot\u0105d<\/em>\u201d z uwagi na jego odleg\u0142e miejsce zamieszkania, kt\u00f3re utrudnia cz\u0119stsze kontakty ze \u015brodowiskiem krakowskich koleg\u00f3w z oddzia\u0142u. Jacek Mol\u0119da mieszka w Raciborzu, co \u2013 podkre\u015bla\u0142 dr Klimczak \u2013 sytuuje go w plejadzie tw\u00f3rc\u00f3w pogranicza.<\/p>\n<p>Po s\u0142owie krytycznym, oddano g\u0142os Jubilatowi i nast\u0105pi\u0142a bogata prezentacja poezji z tom\u00f3w wydanych od lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych ubieg\u0142ego wieku. Utwory wybrzmia\u0142y w interpretacji samego tw\u00f3rcy oraz Magdaleny W\u0119grzynowicz-Plichty i <strong>Roberta Marcinkowskiego<\/strong>, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c oprawi\u0142 spotkanie wokalnie, \u015bpiewaj\u0105c kilka tekst\u00f3w przy akompaniamencie gitary. Kilkakrotnie podczas recytacji nagradzano wiersze Jacka Mol\u0119dy gromkimi brawami. Otrzyma\u0142 je m.in. tytu\u0142owy utw\u00f3r z tomu \u201e<em>wyszed\u0142em po chleb<\/em>\u201d; warto go zacytowa\u0107 w ca\u0142o\u015bci:<\/p>\n<p><strong>wyszed\u0142em po chleb<\/strong><\/p>\n<p>kiedy zachorowa\u0142a mi matka<\/p>\n<p>spakowa\u0142em si\u0119<\/p>\n<p>i jak zwykle wyszed\u0142em po chleb \u2013<\/p>\n<p>zawsze stara\u0142em si\u0119 jej dogadza\u0107 a<\/p>\n<p>dla niej i tak najwa\u017cniejszy zawsze by\u0142 ojciec<\/p>\n<p>cho\u0107 to ja ca\u0142y czas by\u0142em w domu\u2026<\/p>\n<p>\u2013 mnie potrzebowa\u0142a tylko po to by<\/p>\n<p>chleb by\u0142 na stole kiedy ojciec wr\u00f3ci \u2013<\/p>\n<p>czasami by\u0142em naprawd\u0119 g\u0142odny ale<\/p>\n<p>wiedzia\u0142em \u017ce by\u0142 dla niego i<\/p>\n<p>ba\u0142em si\u0119 ruszy\u0107<\/p>\n<p>on najcz\u0119\u015bciej albo siedzia\u0142 albo ju\u017c nie \u017cy\u0142<\/p>\n<p>a kiedy wreszcie stawa\u0142 w drzwiach albo go na nich wnie\u015bli<\/p>\n<p>rozprawia\u0142 matce o intrygach s\u0105siad\u00f3w<\/p>\n<p>i d\u0142ugu wobec dziadk\u00f3w<\/p>\n<p>i o krwi kt\u00f3r\u0105 musi go sp\u0142aci\u0107\u2026<\/p>\n<p>matka uspakaja\u0142a go wtedy<\/p>\n<p>snuj\u0105c opowie\u015bci o wnukach<\/p>\n<p>i ich szcz\u0119\u015bliwym \u017cyciu \u2013 kiedy ju\u017c b\u0119d\u0105\u2026<\/p>\n<p>\u2013 o mnie nie rozmawiali wcale<\/p>\n<p>ona czeka\u0142a wy\u0142\u0105cznie na ojca<\/p>\n<p>gotowa\u0142a banda\u017ce a potem zwija\u0142a jak szalik<\/p>\n<p>kt\u00f3rego nigdy nie mia\u0142em<\/p>\n<p>a kiedy przezi\u0119bi\u0142em si\u0119 i dosta\u0142em gor\u0105czki<\/p>\n<p>posz\u0142a do apteki ale przynios\u0142a tylko jodyn\u0119<\/p>\n<p>by ojcu szybciej goi\u0142y si\u0119 rany<\/p>\n<p>i zn\u00f3w m\u00f3g\u0142 nas zostawi\u0107\u2026<\/p>\n<p>zawsze wychodz\u0105c spogl\u0105da\u0142 wstecz<\/p>\n<p>matka z kolei przed siebie<\/p>\n<p>\u2013 nawet przez \u0142zy nie zauwa\u017ca\u0142a \u017ce<\/p>\n<p>sta\u0142em obok<\/p>\n<p>Dom z wolna zape\u0142nia\u0142y pami\u0105tki po ojcu<\/p>\n<p>w szafach podziurawione mundury wszystkich armii<\/p>\n<p>na \u015bcianach zdj\u0119cia jego nagrobk\u00f3w i bitew<\/p>\n<p>i dziwny zegar kt\u00f3ry odmierza\u0142 godziny wspak\u2026<\/p>\n<p>matka uczy\u0142a mnie jak usuwa\u0107 z nich kurz \u2013<\/p>\n<p>a gdy m\u00f3wi\u0142em \u017ce musz\u0119 do szko\u0142y<\/p>\n<p>odpowiada\u0142a \u017ce to wa\u017cniejsze i \u017ce<\/p>\n<p>lada dzie\u0144 ojciec wr\u00f3ci<\/p>\n<p>wi\u0119c kiedy zachorowa\u0142a mi matka<\/p>\n<p>spakowa\u0142em si\u0119<\/p>\n<p>i wyszed\u0142em jak zwykle po chleb<\/p>\n<p>z\u0142apa\u0142em poci\u0105g potem tramwaj samolot i metro\u2026<\/p>\n<p>\u2013 by\u0142 tylko tostowy<\/p>\n<p>ale zdecydowa\u0142em si\u0119 kupi\u0107 i jej wys\u0142a\u0107<\/p>\n<p>wierzy\u0142em \u017ce mo\u017ce wtedy<\/p>\n<p>zauwa\u017cy \u017ce<\/p>\n<p>mnie nie ma<\/p>\n<p>\u017ce zauwa\u017cy \u017ce<\/p>\n<p>mnie ma<\/p>\n<p>i kiedy ka\u017ce mi kupi\u0107 jeszcze raz \u2013<\/p>\n<p>\u2013 bo ojciec jada wy\u0142\u0105cznie razowy \u2013<\/p>\n<p>zrozumie \u017ce jest te\u017c matk\u0105 \u2013<\/p>\n<p>a nie tylko \u017con\u0105 ojca \u2013<\/p>\n<p>czyli ojczyzn\u0105<\/p>\n<p>Nies\u0142ychanie skromny Jubilat w odpowiedzi na pytanie o najbli\u017csze plany literackie zdradzi\u0142, \u017ce b\u0119dzie to praca nad przek\u0142adem poezji angielskiej na j\u0119zyk polski i odwrotnie. Oczywi\u015bcie nie zaniedbuj\u0105c tw\u00f3rczo\u015bci w\u0142asnej i rodziny.<\/p>\n<p>Na zako\u0144czenie cz\u0119\u015bci oficjalnej Jacek Mol\u0119da podzi\u0119kowa\u0142 serdecznie Zarz\u0105dowi KO ZLP za zorganizowanie jubileuszu, z\u0142o\u017cy\u0142 na r\u0119ce prezes Magdalenie W\u0119grzynowicz-Plichcie bukiet czerwonych r\u00f3\u017c i zaprosi\u0142 wszystkich na jubileuszowe smakowite wino. Ksi\u0105zki, kt\u00f3re ze sob\u0105 przywi\u00f3z\u0142 zosta\u0142y rozchwytane przez obecnych w piwnicy go\u015bci. Do godz. 21. z minutami trwa\u0142y rozmowy kuluarowe, Robert Marcinkowski za\u015bpiewa\u0142 jeszcze kilka piosenek, co zosta\u0142o uwiecznione przez niezawodnego fotografika <strong>Andrzeja Makucha<\/strong> jak r\u00f3wnie\u017c przez nasz\u0105 kole\u017cank\u0119 -skarbnik <strong>Joann\u0119 Rzodkiewicz<\/strong>.<\/p>\n<p><em>tekst: Irena Kaczmarczyk<\/em><\/p>\n<p><em>foto: Joanna Rzodkiewicz<\/em><\/p>\n<p><em>Krak\u00f3w, 20.03.2014<\/em><\/p>\n<p><strong>Jacek Mol\u0119da<\/strong><\/p>\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 w 1964 roku w Raciborzu. Z wykszta\u0142cenia anglista, doktor nauk humanistycznych, obroni\u0142 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Wyk\u0142adowca Instytutu Neofilologii Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu i nauczyciel I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w Raciborzu.<\/p>\n<p>Cz\u0142onek Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich. Debiutowa\u0142 w 1984 r. na \u0142amach \u201cTak i Nie\u201d. Poeta, pisze felietony, t\u0142umaczy wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 poezj\u0119 czesk\u0105. Do tej pory prze\u0142o\u017cy\u0142 zbi\u00f3r wierszy \u201eRadobyl\u201d Ji\u0159\u00edgo Daehnego (Krnov, 2010), \u201eKrajobraz w samotno\u015bci s\u0142owa\u201d Miroslava \u010cernego (Opava ,2012) i \u201eJeste\u015b moim signifi\u00e9\u201d Libora Martinka (Krnov, 2010)<\/p>\n<p>Sta\u0142y wsp\u00f3\u0142pracownik (felietonista) \u201eAlmanachu Prowincjonalnego\u201d. Jego wiersze ukaza\u0142y polskich i czeskich antologiach, almanachach i czasopismach literackich, m. in. po polsku i przek\u0142adzie V\u00e1clava Buriana na j\u0119zyk czeski,w polsko-czeskiej antologii \u201eOd s\u0142owa ke slovu\u201d (2003) ozraz w znanym czeskim czasopi\u015bmie literackim <em>Ps\u00ed v\u00edno<\/em> w przek\u0142adzie Libora Martinka.<\/p>\n<p>Do tej pory wyda\u0142 pi\u0119\u0107 zbior\u00f3w wierszy: \u201e\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci\u201d (Racib\u00f3rz 1995) (debiutancki tomik, ze s\u0142owem wst\u0119pnym Andrzeja Krzysztofa Torbusa),<\/p>\n<p>\u201eMa\u0142e \u015bwiaty\u201d (Racib\u00f3rz 1999),<\/p>\n<p>\u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d (Racib\u00f3rz 2001),<\/p>\n<p>\u201eHoryzont zdarze\u0144 \u2013 Obzor ud\u00e1lost\u00ed\u201d (Krnov 2010)<\/p>\n<p>i \u201eWyszed\u0142em po chleb \u2013 \u0160el jsem pro chleba\u201d (Krnov 2013),<\/p>\n<p>(dwa ostatnie w przek\u0142adzie Libora Martinka na j\u0119zyk czeski).<br \/>\n<i>od lewej strony Dariusz Klimczak, w \u015brodku Jacek Mol\u0119da i z prawej strony Robert Marcinkowski<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zapraszam do obejrzenia galerii!<\/p>\n<p>__________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Dariusz Piotr Klimczak<\/em><\/p>\n<p><strong>Granice poetyckiej wyobra\u017ani <\/strong><em><strong>homo molendariusa<\/strong><\/em><strong>. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetycka Jacka Mol\u0119dy (Zapiski jubileuszowe)<\/strong><\/p>\n<p>Jak daleko si\u0119gaj\u0105 granice poetyckiej wyobra\u017ani? To pytanie mo\u017cna zada\u0107 analizuj\u0105c tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetyck\u0105 Jacka Mol\u0119dy<sup>1<\/sup>.<\/p>\n<p>Rok 2014 jest dla poety szczeg\u00f3lny, 11 lutego jego poetycki duch obchodzi\u0142 p\u00f3\u0142wiecze inkarnacji w pow\u0142ok\u0119 cielesn\u0105, za\u015b w marcu (dok\u0142adnie w \u015bw. J\u00f3zefa \u2013 przeczystego Opiekuna Dziewic) jubileusz 30-lecia tw\u00f3rczo\u015bci zorganizowany przez Krakowski Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich, kt\u00f3rego jest cz\u0142onkiem.<\/p>\n<p>Debiut poety przypad\u0142 zatem na chude i zgrzebne latach PRL-u, tego najweselszego baraku ponurego obozu socjalistycznego pod egid\u0105 ZSRR (czyt. zesrru). Jubileusz za\u015b w tzw. III Rzeczypospolitej, tej hybrydy powsta\u0142ej z postkomunistycznej i postmodernistycznej \u2013 pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 j\u0119zykiem Witkacego do rymu \u2013\u201ebrzydy\u201d. Wyros\u0142y w tym kontek\u015bcie historycznym poeta nie m\u00f3g\u0142 nie si\u0119gn\u0105\u0107 do eksperyment\u00f3w poezji lingwistycznej spod znaku Mirona Bia\u0142oszewskiego czy Witolda Wirpszy czy nawet dotkn\u0105\u0107 poetyki absurdu. Musia\u0142 tak\u017ce przej\u015b\u0107 swoje transformacje i przemiany.<\/p>\n<p>Zwr\u00f3cenie uwagi na wieloznaczeniowo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w i zestawienie ich w taki spos\u00f3b, aby tworzy\u0142y nowe, zaskakuj\u0105ce sensy \u2013 to w istocie podstawowy mechanizm tworzenia poezji, kt\u00f3ry \u015bmia\u0142o wykorzysta\u0142 poeta u progu swojej tw\u00f3rczo\u015bci i doskonale przetwarza dalej. Poeta wst\u0105pi\u0142 na lingwistyczny Parnas ju\u017c w debiutanckim tomie s\u0142ynnym wierszem <em>Myszanoja<\/em>, nieodmiennie przywo\u0142uj\u0105cym <em>Myszeid\u0119 <\/em>czy inne asocjacje zwi\u0105zane z takimi s\u0142owami, jak: paranoja, heroja, mitoja:<\/p>\n<p>\u201ePrzewzroczy\u0142em ju\u017c wszystkie zaszafia,<\/p>\n<p>Rozswetrzy\u0142em si\u0119 i podko\u0142drzy\u0142em \u2013<\/p>\n<p>Rozpapierza si\u0119 ma cudografia \u2013<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142 zeszytu zad\u0142ugopisi\u0142em.<\/p>\n<p>Co\u015b na moim pod\u0142\u00f3\u017cczu chrobocze,<\/p>\n<p>Roztupta\u0142y si\u0119 mroczne przy\u015bciania\u2026<\/p>\n<p>Diabli wzi\u0119li me \u015bni\u0105tka prorocze!<\/p>\n<p>T u s \u0105 m y s z y \u2013 i nici z pisania.<\/p>\n<p>Chod\u017acie\u017c tutaj, drapiszki szarawe,<\/p>\n<p>Ja was zaraz od\u0142apcz\u0119, odg\u0142owi\u0119!<\/p>\n<p>Do mnie, mychy, myszciowe starawe,<\/p>\n<p>Tu, myszatki i mysi panowie!<\/p>\n<p>Mysipunki, czcigodne mysice,<\/p>\n<p>Wy myszurwy i wy, myszenerzy!<\/p>\n<p>Znajcie\u017c moje zamiary zbrodnicze!<\/p>\n<p>Dostaniecie, co wam si\u0119 nale\u017cy!<\/p>\n<p>Powdziurza\u0142y si\u0119 chude ogony,<\/p>\n<p>Przycupn\u0119\u0142y myszliwie po k\u0105tach,<\/p>\n<p>A ja jestem straszliwie zmysiony \u2013<\/p>\n<p>Id\u0119 spa\u0107, cho\u0107 dopiero mysi\u0105ta\u201d.<\/p>\n<p>(Myszanoja, z tomu <em>\u015awiadectwo poezji<sup>2<\/sup><\/em>, s. 41)<\/p>\n<p>Dalszy poetycki rozw\u00f3j Mol\u0119dy wiedzie jednak przez odkrywanie potoczno\u015bci i codzienno\u015bci oraz czasowo\u015bci do\u015bwiadczenia egzystencjalnego w prozaicznych sytuacjach ludzkiego bytowania jako punkt wyj\u015bcia literatury. Tak oto poeta daje \u015bwiadectwo to\u017csamo\u015bci (<em>vide<\/em>: tytu\u0142 debiutanckiego tomu), to\u017csamo\u015bci poetyckiej i egzystencjalnej w\u0142a\u015bnie, kt\u00f3ra ma swoje indywidualne i oryginalne pi\u0119tno, co \u015bmia\u0142o nazwa\u0107 mo\u017cemy: <strong>mol\u0119dyzmem<\/strong> (egzegezy tego terminu dokonam nieco dalej). Mol\u0119dyzm przeszed\u0142 wi\u0119c swoj\u0105 ewolucj\u0119: od stylu lingwistycznego po eksperymenty pokolenia \u201ebrulionu\u201d, wracaj\u0105c w wielkim stylu do rudyment\u00f3w j\u0119zyka poezji, czyli zdziwienia i uwielbienia.<\/p>\n<p>St\u0105d te\u017c poezj\u0119 Mol\u0119dy warto umie\u015bci\u0107 w szerokim kontek\u015bcie, na pocz\u0105tku by\u0142a to fascynacja szko\u0142\u0105 nowojorsk\u0105 spod znaku Franka O\u2019Hary, kt\u00f3rej w ko\u0144cu korzenie czy k\u0142\u0105cza przebi\u0142y si\u0119 do tradycyjnej, a poprzez to i wiecznej, <em>Ars poetica<\/em>. Mol\u0119da nie u\u017cywa jednak bezpo\u015brednich i obcesowych \u015brodk\u00f3w wyrazu, skupia si\u0119 bardziej na obserwacji zastanej rzeczywisto\u015bci, esencji \u015bwiata. Na naszym gruncie Mol\u0119da m\u00f3g\u0142by i\u015b\u0107 tu w szranki z poezj\u0105 mu wsp\u00f3\u0142czesnych, Marcina \u015awietlickiego, Jacka Podsiad\u0142y, Mi\u0142osza Biedrzyckiego i innych. Sp\u00f3jrzmy chocia\u017cby na \u015bwiat poetycki, jaki tworzy podmiot liryczny:<\/p>\n<p>\u201emy\u015bl niby-lotna miast kre\u015bli\u0107 neon<\/p>\n<p>mozolnie pnie si\u0119 ku<\/p>\n<p>samotnemu dalekiemu \u015bwiat\u0142u<\/p>\n<p>budowlanego d\u017awigu&#8230;\u201d<\/p>\n<p>(<em>obserwatorium, <\/em>z tomu <em>Horyzont zdarze\u0144<sup>3<\/sup><\/em>, s. 54)<\/p>\n<p>czy wcze\u015bniej w debiutanckim tomie w wierszu <em>To\u017csamo\u015b\u0107<\/em>:<br \/>\n\u201eja nigdy nigdzie o nic nie pyta\u0142em<\/p>\n<p>Sam odpowiadam<\/p>\n<p>I na-przek\u00f3r-jestem\u201d (\u015at, s. 46).<\/p>\n<p>Ale opr\u00f3cz \u015bwiadectwa poetyckiej to\u017csamo\u015bci s\u0105 te\u017c zmagania si\u0119 z makrokosmosem i mikrokosmosem. W sumie jest to papierek lakmusowy ka\u017cdej poezji, pokazuj\u0105cy, czy mamy do czynienia z kwasem czy z zasad\u0105. Poeta zmaga si\u0119 z zagi\u0119t\u0105 przestrzeni\u0105, horyzontem zdarze\u0144, regu\u0142\u0105 nieoznaczono\u015bci Heisenberga, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 zasad\u0119 wszech\u015bwiata:<\/p>\n<p>\u201eniech pan powt\u00f3rzy<\/p>\n<p>panie Heisenberg<\/p>\n<p>g\u0142upcom brodz\u0105cym w niewczorajszej rzece<\/p>\n<p>\u017ce albo mo\u017cna napisa\u0107 list<\/p>\n<p>albo odwiedzi\u0107 cmentarz<\/p>\n<p>\u017ce powrot\u00f3w nie ma<\/p>\n<p>\u017ce t\u0119sknota to tylko<\/p>\n<p>niezrozumienie w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/p>\n<p>czasu i przestrzeni\u201d<\/p>\n<p>(<em>Zasada nieoznaczono\u015bci, <\/em>Hz, s. 60).<\/p>\n<p>Chce tak\u017ce, ju\u017c nie po Mannowsku, zrozumie\u0107 tajemnic\u0119 g\u0142\u0119bi i wspomnie\u0144 \u2013 jedynego raju, jak twierdzi\u0142 Tomasz Mann, z kt\u00f3rego nikt nas nie wyp\u0119dzi i kt\u00f3rego nigdy nie utracimy \u2013 a kt\u00f3re jednak w poezji Mol\u0119dy sta\u0142y si\u0119 odpadem, jak w wierszu <em>biodegradacja<\/em>:<\/p>\n<p>\u201ewspomnienia to takie<\/p>\n<p>odpady \u2013<\/p>\n<p>te zwyk\u0142e przetwarzamy<\/p>\n<p>dzieciom na bajki<\/p>\n<p>te toksyczne pr\u00f3bujemy<\/p>\n<p>w czym\u015b utopi\u0107<\/p>\n<p>ale s\u0105 te\u017c takie kt\u00f3re<\/p>\n<p>promieniuj\u0105<\/p>\n<p>i nie wiadomo co z nimi<\/p>\n<p>zrobi\u0107<\/p>\n<p>kiedy tak \u015bwiec\u0105<\/p>\n<p>po nocach\u201d<\/p>\n<p>(<em>Wpch<\/em>, s. 11)<\/p>\n<p>Jako si\u0119 rzek\u0142o, wiele jest w tej poezji zmaga\u0144 z natur\u0105 wszech\u015bwiata, kosmosu, aczkolwiek poetycka luneta Mol\u0119dy nie wypatruje gwiazd, lecz stara si\u0119 dotrze\u0107 do istoty istnienia, <em>esse<\/em>. Jest to swoista poetycka wersja kreacji ju\u017c nie <em>ex nihilo<\/em> jak u \u015bw. Tomasza (znacz\u0105cy wiersz <em>Ex nihilo<sup>4<\/sup><\/em>), ale kreacji z wariacji na zadany temat z \u017cycia codziennego:<\/p>\n<p><em>Ex nihilo<\/em><\/p>\n<p>\u201eszukali\u015bmy materia\u0142u na nasz \u015bwiat<\/p>\n<p>z drewna wystrugali\u015bmy ko\u0142ysk\u0119 i wyciosali\u015bmy machiny tortur<\/p>\n<p>kamie\u0144 obr\u00f3cili\u015bmy w obronne mury i wi\u0119zienne lochy<\/p>\n<p>strzeli\u0142y w niebo ceglane gotyckie katedry ale i kominy Auschwitz<\/p>\n<p>papier wyda\u0142 listy mi\u0142osne i wyroki \u015bmierci<\/p>\n<p>tworzywo sztuczne zmieni\u0142o si\u0119 w Barbie i semtex\u2026<\/p>\n<p>Bogu by\u0142o o wiele \u0142atwiej \u2013<\/p>\n<p>musia\u0142 tworzy\u0107<\/p>\n<p>z niczego\u201d<\/p>\n<p>(Wpch, s. 28)<\/p>\n<p>czy w innym wierszu <em>mo\u017ce narodzenie<\/em> zatytu\u0142owanym przewrotnie na zasadzie asocjacji do \u201eBo\u017ce\u201d:<\/p>\n<p>\u201eby\u0107 mo\u017ce jednak tak najzwyczajniej<\/p>\n<p>pod nocn\u0105 lampk\u0105<\/p>\n<p>ze spopielonego zdziwienia \u0107my<\/p>\n<p>z potrzeby co star\u0142a py\u0142 z modlitewnika<\/p>\n<p>z uporu kapci tr\u0105cych o dywan<\/p>\n<p>z rozs\u0105dku co zm\u0119czony ziewn\u0105\u0142<\/p>\n<p>z pragnie\u0144 \u0142y\u017ceczki brz\u0119cz\u0105cych o spodek<\/p>\n<p>z ciekawo\u015bci co b\u0142ysn\u0119\u0142a w okularach<\/p>\n<p>urodzi\u0142 si\u0119<\/p>\n<p>ma\u0142y wszech\u015bwiat<\/p>\n<p>(<em>Wpch, s. 75<\/em>)<\/p>\n<p>Mol\u0119da tworzy wi\u0119c poetyckie divertimenta, concerti grossi z okruch\u00f3w, py\u0142k\u00f3w, kapci, lewego i prawego boku, dywanu, kt\u00f3ry nie polecia\u0142, znajomej faktury, kt\u00f3ra opowiada histori\u0119, pstrokatych patchwork\u00f3w, znienawidzonego przeze mnie \u201epejs zbuka\u201d, kom\u00f3rki bynajmniej nie na w\u0119giel, krainy pit bullli i land rover\u00f3w etc. etc. Mo\u017cna pomy\u015ble\u0107, \u017ce to s\u0105 wszystkie poetyckie rupiecie, gad\u017cety i oharyzmy Mol\u0119dowego inwentarza odnalezione na \u015bmieciowisku wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata.<\/p>\n<p>Nic bardziej mylnego\u2026<\/p>\n<p>Poeta miota si\u0119 od Rzymu do Krymu, od \u015bciany do firany, od gaci do maci, z zastrze\u017ceniem, i\u017c nigdy nie b\u0119dzie to krzywa ma\u0107 (z \u0142ac. <em>curva, curvatus<\/em>), chocia\u017c w jego tekstach wyst\u0119puje krzywa Bernoulliego. Podmiot liryczny zanurzony w \u015bwiat ju\u017c nie oddzia\u0142uje na byty, to byty (a w zasadzie przedmioty, cho\u0107by \u201etworzywo sztuczne, [\u2026] Barbie i semtex\u201d) oddzia\u0142uj\u0105 na niego. To zanurzenie si\u0119 w reifikacj\u0119 bez odniesienia do prawdziwego \u017ar\u00f3d\u0142a bytu i bytowania spowodowa\u0142o ca\u0142kowite zaabsorbowanie codzienno\u015bci\u0105, a tak\u017ce sztuczno\u015bci\u0105. Poeta<em> explicite<\/em> artyku\u0142uje, i\u017c cz\u0142owiek wsp\u00f3\u0142czesny \u017cyje jedynie tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, swoj\u0105 podstawow\u0105 trosk\u0119 kieruj\u0105c ku temu, co pozwala przetrwa\u0107.<\/p>\n<p>Czy jednak \u201e<em><strong>homo molendarius<\/strong><\/em>\u201d wydany na \u0142up masowo\u015bci, uprzedmiotowienia, uzale\u017cniony od bezosobowego \u201eja\u201c, semtexu, b\u0142\u0105ka si\u0119\u00a0 po bezdro\u017cach? (<em>Post scriptum<\/em>: zastosowa\u0142em tu celow\u0105 gr\u0119 znaczeniami: Mol\u0119da\/<em>molendarius<\/em> \u2013 z \u0142ac. \u201em\u0142ynarz\u201d [nb. termin dookre\u015blony tak przez Dariusa pisz\u0105cego te s\u0142owa] \u2013 <em>eo ipso<\/em>: poeta mieli w j\u0119zyku poezji wszystkie przedmioty, motywy, toposy wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci).<\/p>\n<p>Nic bardziej mylnego\u2026<\/p>\n<p>Poeta zna swoj\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, chce drapa\u0107 grzbiet \u201eBaraniej G\u00f3ry\u201d (<em>Tu, gdzie dla mnie, albo kamie\u0144 z serca<\/em>, \u015at, s. 47). Na szcz\u0119\u015bcie z tej walki pomi\u0119dzy Scyll\u0105 solipsyzmu a Charybd\u0105 uprzedmiotowienia wychodzi zwyci\u0119sko i odnajduje upragniony przez Arystotelesa, Senek\u0119, Horacego\u2026 <em>aurea mediocritas<\/em> (z \u0142ac. \u201ez\u0142oty \u015brodek\u201d), jak zwykle \u2013 jak Mojsze i inni \u2013 na g\u00f3rze, chocia\u017cby na szczycie Pradziada czy \u015anie\u017cnika:<\/p>\n<p>\u201ebardziej ni\u017c \u0142uki bram i sklepie\u0144 katedr<\/p>\n<p>zajmuj\u0105 mnie wygi\u0119te pnie i konary drzew<\/p>\n<p>wzd\u0142u\u017c szlak\u00f3w na<\/p>\n<p>Pradziad i \u015anie\u017cnik\u201d<\/p>\n<p>(<em>R\u00f3wnole\u017cnik<\/em>)<\/p>\n<p>Notabene, daleka tu asocjacja do Ildefonsa, kt\u00f3ry widzia\u0142 w pniach drzew wysokie gotyckie sklepienia katedr, tutaj te\u017c mol\u0119dyzm przybli\u017ca si\u0119 do stafizmu \u2013 przypomnijmy: \u201eO, c\u00f3\u017c jest pi\u0119kniejszego ni\u017c wysokie drzewa\u201d (L. Staff, <em>Wysokie drzewa<\/em>). Poeta szuka zatem swojej g\u00f3ry przemienienia, g\u00f3ry Tabor, swojego Synaju, szczytu Mont Blanc. W poezji Mol\u0119dy s\u0142ycha\u0107 dalekie echa romantycznej walki o ocalenie indywidualno\u015bci. Raciborski poeta wo\u0142a podobnie jak Kordian w wielkim monologu:<\/p>\n<p>\u201ePr\u00f3\u017cno my\u015bl geniuszu \u015bwiat ca\u0142y oz\u0142aca,<\/p>\n<p>Na ka\u017cdym szczeblu \u017cycia \u2013 rzeczywisto\u015b\u0107 czeka\u201d.<\/p>\n<p>Nie, nie\u2026 nie dajmy si\u0119 zwie\u015b\u0107 tej postromantycznej poetyce, temu Kordianowemu pog\u0142osowi. Mol\u0119dowy bohater liryczny nie ciska swoimi tablicami, nie rzuca si\u0119 w przepa\u015b\u0107 i nie strzela sobie w skro\u0144. Ma jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107 kreacyjnej i destrukcyjnej funkcji s\u0142owa, ewokuj\u0105c, i\u017c: \u201es\u0142owo wkr\u0119ca si\u0119 podmuch wiatru \/ my\u015bl wrasta w korzenie trawy [\u2026] i przede wszystkim &#8211; \/ umie zabija\u0107\u201d (wiersz <em>stworzenie g\u00f3ry<\/em>, Wpch, s. 23). Natomiast w wierszu <em>Rozmowa z Ma\u0107kiem<\/em> <em>homo molendarius<\/em> twierdzi, i\u017c chce by\u0107 domkni\u0119ty, a przez to naznaczony harmoni\u0105 i relacj\u0105 z osob\u0105, a wi\u0119c dialogiczny:<\/p>\n<p>\u201enie lubi\u0119 otwartych spraw \/<\/p>\n<p>wszystko trzeba b\u0119dzie podomyka\u0107 \/<\/p>\n<p>i poka\u017c\u0119 synowi Krak\u00f3w\u201d<\/p>\n<p>(<em>Rozmowa z Ma\u0107kiem<\/em>, Wpch, s. 59).<\/p>\n<p>Odrzuciwszy materialn\u0105 i immanentn\u0105 otoczk\u0119, symbolik\u0119 codzienno\u015bci (to swoisty prezentyzm mol\u0119dyzmu), w kt\u00f3rej bytuje jego liryczny podmiot, a w kt\u00f3rej p\u0142awi si\u0119 \u015bwiat przedstawiony, poeta transcenduje ku temu, co Heidegger nazywa istot\u0105 cz\u0142owieka, a co dope\u0142nia Prze\u015bwit, owe <em>Lichtung<\/em>, w j\u0119zyku metafory pojawiaj\u0105cy si\u0119 u Mol\u0119dy jako szwy i \u015bcieg, jak w wierszu <em>patchwork<\/em> :<\/p>\n<p>\u201ezszywam nachalnie szorstk\u0105 jaw\u0119<\/p>\n<p>z\u00a0wyrafinowanie g\u0142adkim snem<\/p>\n<p>przetykam zwiewn\u0105 paj\u0119czyn\u0119 ducha<\/p>\n<p>konopnym sznurem materii<\/p>\n<p>i \u017cyj\u0119 wzd\u0142u\u017c szw\u00f3w oraz \u015bcieg\u00f3w<\/p>\n<p>bo pro\u015bciej<\/p>\n<p>i inaczej si\u0119 nie da\u201d<\/p>\n<p>(Wpch, s. 7)<\/p>\n<p>\u201eIstota\u201c w rozumieniu Mol\u0119dy jest zbiorem trwa\u0142ych, niezmiennych jako\u015bci ontycznych jak: wolno\u015b\u0107, rozumno\u015b\u0107, nie\u015bmiertelno\u015b\u0107, ale przede wszystkim wyobra\u017ania, kt\u00f3rej nie stawia granic. \u201eIstot\u0119\u201c t\u0119 nale\u017cy jednak raczej okre\u015bla\u0107 po heideggerowsku, jako spos\u00f3b bycia, \u017ar\u00f3d\u0142o, pierwotno\u015b\u0107, rudymenty. St\u0105d te\u017c w poezji Mol\u0119dy pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0105tki egzystencjalne i aspekty wsp\u00f3lne, rudymentarne dla cz\u0142owieka, jak: rado\u015b\u0107, b\u00f3l (\u201eod\u0142amek lustra w oku\u201d, jak w wierszu <em>nie z Twojej bajki<\/em>, Wpch, s. 89), praca, zabawa, kt\u00f3re nakierowuj\u0105 nas bardziej na to, co zmienne, p\u0142ynne, ale te\u017c \u201eistotne\u201c dla cz\u0142owieka. W\u0142adza, \u015bmier\u0107, l\u0119k \u2013 jako nieodzowne dla istoty <em>Dasein<\/em>, s\u0105 jakby nieobecne u Mol\u0119dy, skrywaj\u0105 si\u0119 za zas\u0142on\u0105 codzienno\u015bci, reifikacji, zabawy s\u0142owem, metafor\u0105. Poeta nie epatuje swoim <em>Weltschmertzem<\/em>, chocia\u017c ma \u015bwiadomo\u015b\u0107 wrzucenia w byt (<em>Geworhenheit<\/em>), co oddaje za pomoc\u0105 wszystkich lejtmotyw\u00f3w bytowania: \u201ekrainy pierwszych (teraz wiem ju\u017c \u017ce niemo\u017cliwych) \u2013 wzlot\u00f3w\u201d, jak wskazuje w bardzo udanym wierszu pt.<em>Jab\u0142o\u0144<\/em> z omawianego tu tomu <em>Wyszed\u0142em po chleb<\/em>:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201ekiedy\u015b w bardzo wczesnym dzieci\u0144stwie<\/p>\n<p>na naiwnie szczerym polu<\/p>\n<p>cisn\u0105\u0142em ogryzkiem w ksi\u0119\u017cyc \u2013<\/p>\n<p>chcia\u0142em przeszy\u0107 p\u0142acht\u0119 nieba<\/p>\n<p>i na pucu\u0142owatym obliczu<\/p>\n<p>wy\u017c\u0142obi\u0107 wyra\u017any jak siniec<\/p>\n<p>krater \u2013<\/p>\n<p>wielki jak moje nazwisko<\/p>\n<p>po latach odnalaz\u0142em to miejsce \u2013<\/p>\n<p>krain\u0119 pierwszych<\/p>\n<p>(teraz ju\u017c wiem \u017ce niemo\u017cliwych) wzlot\u00f3w \u2013<\/p>\n<p>i tylko poj\u0105\u0107 nie mog\u0142em<\/p>\n<p>sk\u0105d<\/p>\n<p>na \u015brodku pustego pola<\/p>\n<p>wzi\u0119\u0142a si\u0119<\/p>\n<p>ca\u0142kiem dorodna<\/p>\n<p>na oko czterdziestoletnia<\/p>\n<p>i ci\u0105gle bezimienna<\/p>\n<p>jab\u0142o\u0144\u201d<\/p>\n<p>(Wpch, s. 5)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Najbardziej mistrzowskim \u015brodkiem poetyckim Mol\u0119dy jest oksymoron, figura sprzeczno\u015bci, paradoksu, zasada \u201eodwr\u00f3conego bana\u0142u\u201d: mamy tu ob\u0142y symbol niesko\u0144czono\u015bci (tytu\u0142owa lemniskata, np. Bernoulliego, Botha, Gerona) na prostok\u0105tnej kartce papieru, w dodatku w kanciastej szufladzie biurka. Chyba nie potrzeba wielu fluktuacji kory m\u00f3zgowej, aby zrozumie\u0107 te wszystkie mol\u0119dyzmy, krzywe, lemniskaty, krzywe eliptyczne i hiperboliczne, antynomie i sylogizmy poetyckie przemielone w j\u0119zyku wyobra\u017ani poetyckiej przez poet\u0119-m\u0142ynarza, <em>homo molendariusa<\/em>\u2026<\/p>\n<p><em>Lemniskata<\/em><\/p>\n<p>\u201e\u017bycie jest prost\u0105 \u2013<\/p>\n<p>por\u0119cz ruchomych schod\u00f3w w galerii handlowej<\/p>\n<p>przeci\u0105gni\u0119cie karty p\u0142atniczej przez czytnik<\/p>\n<p>szew r\u0119kawa marynarki na cztery guziki<\/p>\n<p>linia ulubionych perfum na pok\u0142adzie samolotu<\/p>\n<p>prowadnica w bramie na pilota<\/p>\n<p>kraw\u0119d\u017a marmurowej posadzki w hallu<\/p>\n<p>fugi mi\u0119dzy kafelkami w \u0142azience<\/p>\n<p>kant d\u0119bowego biurka w gabinecie<\/p>\n<p>Wi\u0119c po co komu<\/p>\n<p>kr\u0119ta g\u00f3rska \u015bcie\u017cka<\/p>\n<p>wypuk\u0142o\u015b\u0107 policzk\u00f3w<\/p>\n<p>\u0142uk bioder<\/p>\n<p>pochylenie trawy<\/p>\n<p>wygi\u0119cie szyi<\/p>\n<p>zawi\u0142o\u015b\u0107 stru\u017cki potu?<\/p>\n<p>I co robi symbol niesko\u0144czono\u015bci<\/p>\n<p>na prostok\u0105tnej kartce papieru<\/p>\n<p>w kanciastej szufladzie d\u0119bowego biurka?\u201d<\/p>\n<p>(Wpch, s. 63)<\/p>\n<p>Z owej gimnastyki m\u00f3zgu mog\u0142oby wy\u0142oni\u0107 si\u0119 jednak poj\u0119cie pierwotne geometrii euklidesowej, czyli prosta \u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d, bowiem \u201e\u017cycie jest prost\u0105\u201d \u2013 jak ewokuje podmiot liryczny. <em>Per saldo<\/em>, poeta swojego poetyckiego r\u00f3wnania jednak nie rozwi\u0105za\u0142. W ten spos\u00f3b poszerzy\u0142 granice poetyckiej wyobra\u017ani, zdziwienia \u2013 jak czterdziestoletni\u0105 (40 = kabalistyczny symbol wielo\u015bci) jab\u0142oni\u0105 wyros\u0142\u0105 na \u015brodku pola. Skoro bytowanie na planecie Ziemia jest naznaczone zbyt skomplikowan\u0105 matematyk\u0105 rodz\u0105c\u0105 wi\u0119cej pyta\u0144 i r\u00f3wna\u0144 z wieloma niewiadomymi, to dla poety pozostaje ciekawo\u015b\u0107, ale i gest wzniesienia r\u0105k, rozpostarcia skrzyde\u0142, odwieczny ikaryjski motyw lotu:<\/p>\n<p><strong>odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<\/strong><\/p>\n<p>\u201epami\u0119tam:<\/p>\n<p>wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie r\u0105k<\/p>\n<p>wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie skrzyde\u0142<\/p>\n<p>wolno\u015b\u0107 jest na rozpostarcie my\u015bli&#8230;<\/p>\n<p>pami\u0119tam:<\/p>\n<p>stara kobieta<\/p>\n<p>artretyczn\u0105 d\u0142oni\u0105<\/p>\n<p>szarym pi\u00f3rem domowego ptaka<\/p>\n<p>na przypadkowy kawa\u0142ek brudnego papieru<\/p>\n<p>zmiot\u0142a j\u0105 ca\u0142\u0105<\/p>\n<p>wyuczonym gestem<\/p>\n<p>nie wzbijaj\u0105c kurzu<\/p>\n<p>zakrywaj\u0105c i tak nie napisane wersy<\/p>\n<p>odt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d<\/p>\n<p>(<em>odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<\/em>, z tomu<em> odt\u0105d \u2013 dot\u0105d<sup>5<\/sup><\/em>, s. 49)<\/p>\n<p>Poeta ma \u015bwiadomo\u015b\u0107 ograniczenia ludzkiego losu, jego zakotwiczenia w technice i technicyzacji, przede wszystkim widzi jednak to, co daleko wykracza poza immanencj\u0119 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Technika, kt\u00f3ra\u00a0 pierwotnie s\u0142u\u017cy\u0142a\u00a0 odkrywaniu prawdy o \u015bwiecie, teraz spe\u0142nia rol\u0119 s\u0142u\u017cebnicy potrzeb i u\u017cyteczno\u015bci. Wyobcowanie, kt\u00f3re dotkn\u0119\u0142o cz\u0142owieka, popycha go do podporz\u0105dkowywania sobie \u015bwiata, do w\u0142adania, bycia panem bytu \u2013 jak twierdzi\u0142 autor <em>Sein und Zeit<\/em>. Na przek\u00f3r Heideggerowi Mol\u0119da idzie \u015bcie\u017ck\u0105 udeptan\u0105 przez wieki tysi\u0105cem st\u00f3p pielgrzym\u00f3w, a kt\u00f3ra przywraca utracony kraj lat dziecinnych, kt\u00f3ry jak wiemy na zawsze ostanie \u201eczysty i \u015bwie\u017cy jak pierwsze kochanie\u201d:<\/p>\n<p>\u201ei stan\u0119li\u015bmy \u2013<\/p>\n<p>og\u0142upiali jak serbskie dzia\u0142a<\/p>\n<p>przed pastelowym drewnianym p\u0142otkiem<\/p>\n<p>kt\u00f3ry tylko konikowi polnemu wolno pokona\u0107\u2026<\/p>\n<p>po\u015br\u00f3d traw<\/p>\n<p>kt\u00f3rych \u017ad\u017ab\u0142a tylko motylom wolno ugina\u0107<\/p>\n<p>na \u015bcie\u017cce<\/p>\n<p>kt\u00f3r\u0105 tylko dzieci\u0119ca ciekawo\u015b\u0107<\/p>\n<p>potrafi wydepta\u0107<\/p>\n<p>(<em>Zmajski most<\/em>, Wpch, s. 33).<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c spotkanie z niezwykle skromnym i utalentowanym Poet\u0105 i jego bardzo dobr\u0105 \u2013 esencjonaln\u0105 (pytaj\u0105c\u0105 o<em> esse<\/em>) poezj\u0105 warto przywo\u0142a\u0107 ostatni komunikat o stanie w\u00f3d g\u0142\u00f3wnych rzek i nurt\u00f3w Polski: w Raciborzu-Miedoni stan wody Odry uk\u0142ada\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej, za\u015b stan wyobra\u017ani poetyckiej \u2013 za spraw\u0105 Jacka Mol\u0119dy \u2013 uk\u0142ada\u0142 si\u0119 w strefie poezji wysokiej. Bravo!<\/p>\n<p>Na nast\u0119pne p\u00f3\u0142wieku i ca\u0142e wieki:<em> Ad multos annos! <\/em><em>Vivat poeta!<\/em><\/p>\n<p>1<sup>\u0002<\/sup> Jacek Mol\u0119da urodzi\u0142 si\u0119 11 lutego 1964 roku w Raciborzu. Z wykszta\u0142cenia anglista, doktor nauk humanistycznych, obroni\u0142 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Wyk\u0142adowca Instytutu Neofilologii Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu i nauczyciel I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w Raciborzu. Cz\u0142onek Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich. Debiutowa\u0142 w 1984 r. na \u0142amach \u201cTak i Nie\u201d. Poeta, pisze felietony, t\u0142umaczy wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 poezj\u0119 czesk\u0105. Do tej pory prze\u0142o\u017cy\u0142 zbi\u00f3r wierszy \u201eRadobyl\u201d Ji\u0159\u00edgo Daehnego (Krnov, 2010), \u201eKrajobraz w samotno\u015bci s\u0142owa\u201d Miroslava \u010cernego (Opava ,2012) i \u201eJeste\u015b moim signifi\u00e9\u201d Libora Martinka (Krnov, 2010). Sta\u0142y wsp\u00f3\u0142pracownik (felietonista) \u201eAlmanachu Prowincjonalnego\u201d. Jego wiersze ukaza\u0142y polskich i czeskich antologiach, almanachach i czasopismach literackich, m. in. po polsku i przek\u0142adzie V\u00e1clava Buriana na j\u0119zyk czeski, w polsko-czeskiej antologii \u201eOd s\u0142owa ke slovu\u201d (2003) oraz w znanym czeskim czasopi\u015bmie literackim <em>Ps\u00ed v\u00edno<\/em> w przek\u0142adzie Libora Martinka. Do tej pory wyda\u0142 pi\u0119\u0107 zbior\u00f3w wierszy: \u201e\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci\u201d (Racib\u00f3rz 1995) (debiutancki tomik, ze s\u0142owem wst\u0119pnym Andrzeja Krzysztofa Torbusa), \u201eMa\u0142e \u015bwiaty\u201d (Racib\u00f3rz 1999), \u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d (Racib\u00f3rz 2001), \u201eHoryzont zdarze\u0144 \u2013 Obzor ud\u00e1lost\u00ed\u201d (Krnov 2010) i \u201eWyszed\u0142em po chleb \u2013 \u0160el jsem pro chleba\u201d (Krnov 2013),<\/p>\n<p>(dwa ostatnie w przek\u0142adzie Libora Martinka na j\u0119zyk czeski). Biogram ze strony: www.zlp-krakow.pl<\/p>\n<p>2<sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, <em>\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci <\/em>[skr\u00f3t: \u015at], Wyd. \u201eNowa\u201d, Racib\u00f3rz 1995.<\/p>\n<p>3<sup>\u0002<\/sup> J. Daehne, J. Mol\u0119da, <em>Radob\u00fdl<\/em>, <em>Horyzont zdarze\u0144<\/em> [skr\u00f3t: Hz], M\u011bstsk\u00e1 knihovna v Krnov\u011b, Krnov 2010.<\/p>\n<p>4<sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, <em>Wyszed\u0142em po chleb<\/em> (<em>\u0160el jsem pro chleba<\/em>) [skr\u00f3t: Wpch], t\u0142. L. Martinek, bnw, Krnow 2013.<\/p>\n<p>5<sup>\u0002<\/sup> J. Mol\u0119da, odt\u0105d \u2013 dot\u0105d, Wyd. \u201eOmnia\u201d, Racib\u00f3rz 2001.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ud.interia.pl\/html\/getattach,mid,63406,mpid,5,uid,33ae0a2247aa8d20?f=Spot_aut.%20J.Trzebiatowska.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>________________________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>XI MI\u0118DZYNARODOWY KONKURS POETYCKI \u201eSEN O KARPATACH\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Piwniczna Zdr\u00f3j 2014<\/p>\n<p>\u201e<em><strong>Bo w g\u00f3rach jest wszystko co kocham\u201d \u2013 J. Harasymowicz<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Kolejna XI edycja <strong>Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Poetyckiego \u201eSen o Karpatach<\/strong>\u201d przypada w roku pe\u0142nym wa\u017cnych wydarze\u0144 kulturalnych, rocznic, kt\u00f3re na pewno zainspiruj\u0105 uczestnik\u00f3w do szerokiego spojrzenia i r\u00f3\u017cnorodnych realizacji has\u0142a: Sen o Karpatach. Wspomnie\u0107 warto o rocznicach poet\u00f3w, pisarzy, muzyk\u00f3w, kt\u00f3rych \u017cycie lub dzie\u0142o zwi\u0105zane s\u0105 z g\u00f3rami: Kornel Makuszy\u0144ski- 130 rocznica urodzin, Stanis\u0142aw Ignacy Witkiewicz \u2013 75 rocznica \u015bmierci, Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski \u2013 145 rocznica urodzin, Mieczys\u0142aw Kar\u0142owicz \u2013 105 rocznica \u015bmierci, Jerzy Harasymowicz \u2013 15 rocznica \u015bmierci. Obchodzony jest w Polsce rok Kolberga, kt\u00f3rego przebogaty dorobek bliski jest idei konkursu. Oczekujemy na kanonizacj\u0119 Jana Paw\u0142a II, kt\u00f3ry ukocha\u0142 g\u00f3ry i przemierzy\u0142 szlaki karpackie i beskidzkie. Te tematy mog\u0105 podsun\u0105\u0107 wyobra\u017ani tw\u00f3rc\u00f3w nowe obrazy, skojarzenia i w konsekwencji nowe wizje realizacji poetyckich na konkurs, w kt\u00f3rego centrum pozostaje zawsze krajobraz, cz\u0142owiek, przyroda, tradycja g\u00f3r.<\/p>\n<ol>\n<li>Konkurs b\u0119dzie rozegrany w dwu kategoriach wiekowych:<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Kategoria I \u2013 m\u0142odzie\u017c do lat 20<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kategoria II \u2013 doro\u015bli<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Wiersze w ilo\u015bci 1 \u2013 <span style=\"text-decoration: underline;\">3 nigdzie nie publikowane, nie bior\u0105ce udzia\u0142u w innych konkursach,<\/span> nale\u017cy nadsy\u0142a\u0107 w trzech egzemplarzach pod adresem MGOK w nieprzekraczalnym terminie do <strong>25 czerwca 2014 roku (<\/strong>decyduje data stempla pocztowego)<strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Na kopercie nale\u017cy zaznaczy\u0107 kategori\u0119: I \u2013 m\u0142odzie\u017cowa lub II &#8211; doro\u015bli W oddzielnej kopercie podpisanej<span style=\"text-decoration: underline;\">wy\u0142\u0105cznie god\u0142em <\/span>nale\u017cy zamie\u015bci\u0107 dane personalne, adres mailowy, numer telefonu. Ka\u017cdy wiersz w trzech egzemplarzach wydruku komputerowego lub maszynopisu powinien by\u0107 podpisany tym samym god\u0142em. Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo prezentacji danych osobowych dla potrzeb konkursu oraz publikacji nagrodzonych i wyr\u00f3\u017cnionych (tak\u017ce drukiem) prac w prasie i wydawnictwie pokonkursowym.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Komisja pod przewodnictwem krakowskiego poety i krytyka J\u00f3zefa Barana oceni nades\u0142ane wiersze. Laureaci i wyr\u00f3\u017cnieni w konkursie zostan\u0105 o tym fakcie powiadomieni po zako\u0144czeniu prac Komisji.<\/li>\n<li>Og\u0142oszenie wynik\u00f3w i wr\u0119czenie nagr\u00f3d nast\u0105pi 24 sierpnia 2014 r. w Piwnicznej.<\/li>\n<li>5. Dla <strong>laureat\u00f3w I kategorii<\/strong> przewidziano <strong>nagrody rzeczowe<\/strong>, <strong>laureat Grand Prix i laureaci I -III miejsca w II<\/strong> <strong>kategorii<\/strong> otrzymaj\u0105 <strong>nagrody pieni\u0119\u017cne<\/strong>. <strong>Nagrod\u0119 specjaln\u0105 z racji 15-lecia Wrzosowiska otrzyma autor najlepszego wiersza (wierszy) inspirowanych postaci\u0105 Jana Paw\u0142a II w<\/strong> <strong>kontek\u015bcie g\u00f3r.<\/strong> Wszyscy wyr\u00f3\u017cnieni otrzymaj\u0105 upominki rzeczowe. Przewiduje si\u0119 tak\u017ce <strong>specjaln\u0105 nagrod\u0119<\/strong> dla najlepszego autora z terenu miasta i gminy Piwniczna.<\/li>\n<li>Nagrody nale\u017cy odebra\u0107 osobi\u015bcie w dniu fina\u0142u. Nieobecno\u015b\u0107 na tej uroczysto\u015bci sprawia, i\u017c nagroda staje si\u0119 wyr\u00f3\u017cnieniem honorowym, a gratyfikacja pieni\u0119\u017cna zostanie przeznaczona na wspieranie tw\u00f3rczo\u015bci literackiej w regionie.<\/li>\n<li>Udzia\u0142 w konkursie jest r\u00f3wnoznaczny z akceptacj\u0105 jego regulaminu.<\/li>\n<li>Interpretacja niniejszego regulaminu nale\u017cy do organizator\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Jury przyzna nast\u0119puj\u0105ce nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n<p>Grand Prix &#8211; 1000 z\u0142<\/p>\n<p>I nagroda &#8211; 700 z\u0142<\/p>\n<p>II nagroda &#8211; 500 z\u0142<\/p>\n<p>III nagroda &#8211; 400 z\u0142<\/p>\n<p>Jury zastrzega sobie prawo innego podzia\u0142u kwoty przeznaczonej na nagrody.<\/p>\n<p>Konkurs organizuj\u0105 miejscowi tw\u00f3rcy, Miejsko \u2013Gminny O\u015brodek Kultury w piwnicznej-Zdroju i Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy ze znacz\u0105cym wsparciem wsp\u00f3\u0142organizatora, kt\u00f3rym jest Dyrekcja Las\u00f3w Pa\u0144stwowych w Krakowie.<\/p>\n<p>Do udzia\u0142u w konkursie zapraszamy paraj\u0105cych si\u0119 pi\u00f3rem ludzi kultur pogranicza: Polak\u00f3w, S\u0142owak\u00f3w i \u0141emk\u00f3w, tak\u017ce ludzi, kt\u00f3rzy g\u00f3ry znaj\u0105 i kochaj\u0105 i potrafi\u0105 dostrzec bogactwo i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 tematyki zwi\u0105zanej z has\u0142em konkursu.<\/p>\n<p>Adres organizatora<\/p>\n<p><strong>Miejsko-Gminny O\u015brodek Kultury<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rynek 11, 33-350 Piwniczna Zdr\u00f3j<\/strong><\/p>\n<p><strong>tel. 18 4464 157,<\/strong><\/p>\n<p><strong>e-mail: mgok_piwniczna@onet.pl<\/strong><\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PALETA ZMYS\u0141\u00d3W EMILII FRANKOWSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p><strong>Emilia Frankowska<\/strong> jest absolwentk\u0105 filologii polskiej na Uniwersytecie Marii Curie-Sk\u0142odowskiej w Lublinie i Szko\u0142y Muzycznej II stopnia w Radomiu na specjalno\u015bci: \u015bpiew klasyczny. Pracuje jako nauczyciel-bibliotekarz w Specjalnym O\u015brodku Szkolno-Wychowawczym dla Dzieci Niewidomych i S\u0142abo Widz\u0105cych w Radomiu, co szczeg\u00f3lnie uwra\u017cliwia j\u0105 na drugiego cz\u0142owieka. <em>Smak i zapach \u017cycia <\/em>jest jej trzecim autorskim tomikiem poezji. Zachwyca kolorami i optymizmem, a w klimat ten wprowadza nas autorka ju\u017c od samego pocz\u0105tku barwn\u0105 ok\u0142adk\u0105 ksi\u0105\u017cki. Wiersze Frankowskiej pachn\u0105 s\u0142odko i dojrzale, z wierszy Frankowskiej kapie sok i mi\u00f3d.<\/p>\n<p>\u017bycie smakuje<\/p>\n<p>Jak koktajl dobrych dni.<\/p>\n<p>Parzy<\/p>\n<p>Gorycz\u0105 zniech\u0119cenia.<\/p>\n<p>Jest s\u0142one<\/p>\n<p>Jak morze czekania<\/p>\n<p>I kwa\u015bniejsze<\/p>\n<p>Ni\u017c cytryny b\u00f3lu.<\/p>\n<p>Warto je smakowa\u0107<\/p>\n<p>Na ka\u017cdym kroku.<\/p>\n<p>W ca\u0142o\u015bci\u2026<\/p>\n<p><em>[*** \u017bycie smakuje]<\/em><\/p>\n<p>Zima pachnie<\/p>\n<p>Jak cynamon<\/p>\n<p>I o\u017cywcza cierpko\u015b\u0107 imbiru.<\/p>\n<p>Uprawia korzenn\u0105 aromaterapi\u0119.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Zima smakuje<\/p>\n<p>S\u0142odycz\u0105 lukrowanych p\u0105czk\u00f3w<\/p>\n<p>Oraz grzanym winem<\/p>\n<p>Z go\u017adzikami.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p><em>[Smak i zapach zimy, frag.]<\/em><\/p>\n<p>Poeci najcz\u0119\u015bciej na papier przelewaj\u0105 \u017cal, smutek, rozpacz. W ten spos\u00f3b wyrzucaj\u0105 z siebie b\u00f3l i rozczarowanie. Frankowska ma znacznie rzadszy dar. Potrafi patrze\u0107 na \u015bwiat przez r\u00f3\u017cowe okulary. Z u\u015bmiechem podchodzi do codzienno\u015bci, patrzy przez pryzmat kwiat\u00f3w, drzew, owoc\u00f3w. Dzi\u0119ki temu \u017cycie staje si\u0119 znacznie barwniejsze i bardziej wyraziste. Soczyste, ciekawe i bardziej \u0142askawe dla cz\u0142owieka.<\/p>\n<p>Wsi\u0105d\u0119 w taks\u00f3wk\u0119 marze\u0144.<\/p>\n<p>Szoferem jest los.<\/p>\n<p>Rusz\u0119 w nieznane.<\/p>\n<p>Licznik bije.<\/p>\n<p>Czas \u2013<\/p>\n<p>Nie czeka.<\/p>\n<p>Czym zap\u0142ac\u0119 za jazd\u0119?<\/p>\n<p>\u0141zami, rozpacz\u0105,<\/p>\n<p>Rozczarowaniem,<\/p>\n<p>\u017byciow\u0105 m\u0105dro\u015bci\u0105\u2026<\/p>\n<p>Wezm\u0119 kredyt nadziei.<\/p>\n<p>Odsetki p\u0142aci si\u0119<\/p>\n<p>W u\u015bmiechu<\/p>\n<p>I dobrych uczynkach,<\/p>\n<p>S\u0142owach\u2026<\/p>\n<p>Jestem u celu.<\/p>\n<p>Taks\u00f3wka staje.<\/p>\n<p>Przystanek o nazwie\u2026<\/p>\n<p>Staro\u015b\u0107.<\/p>\n<p><em>[*** Wsi\u0105d\u0119 w taks\u00f3wk\u0119 marze\u0144]<\/em><\/p>\n<p>Przedszkolni odkrywcy kipi\u0105<\/p>\n<p>Ciekawo\u015bci\u0105,<\/p>\n<p>Jak tysi\u0105ce czajnik\u00f3w.<\/p>\n<p><em>[Odkrywanie \u015bwiata, frag.]<\/em><\/p>\n<p>Tomik Emilii Frankowskiej jest niezwyk\u0142\u0105 lektur\u0105 dla ka\u017cdego czytelnika, niezale\u017cnie od wieku, p\u0142ci, czy momentu \u017cyciowego, w jakim si\u0119 znajduje. To pogodna lektura, kt\u00f3ra umili czas, wywo\u0142a u\u015bmiech, poprawi humor. J\u0119zyk Frankowskiej jest charakterystyczny, pe\u0142en por\u00f3wna\u0144 i ciekawych metafor. Rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 proste i znane z literatury okre\u015blenia, typu: <em>mi\u0142o\u015b\u0107 jak dzikie wino<\/em>\u2026 Pomimo prostych temat\u00f3w, \u015brodki stylistyczne s\u0105 pi\u0119kne, s\u0142owa ciekawie kojarzone, ale bez wyrafinowanego i wyszukanego, przez co cz\u0119sto sztucznego \u2013 podej\u015bcia.<\/p>\n<p>S\u0142odka s\u0142ono\u015b\u0107 bryndzy<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Ma\u0142y atom<\/p>\n<p>G\u00f3rsko\u015bci\u2026<\/p>\n<p>Monumentalny rododendron,<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Jest \u0142ukiem tryumfalnym<\/p>\n<p>Botaniki.<\/p>\n<p>Krem,<\/p>\n<p>Jedwabiem konsystencji,<\/p>\n<p>Zag\u0142\u0119bia si\u0119<\/p>\n<p>W wulkany por\u00f3w.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Znika w zach\u0142annych,<\/p>\n<p>G\u0142odnych pieszczoty,<\/p>\n<p>Kom\u00f3rkach.<\/p>\n<p>Z\u0142ote s\u0142oneczka<\/p>\n<p>Sma\u017conej cebuli<\/p>\n<p>Ton\u0105 w \u0142agodnej plastelinie<\/p>\n<p>Ziemniaczanego puree.<\/p>\n<p>Ziarniste krople s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Miodowe \u0142uny u\u015bmiechu.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Brygada kropel rosy<\/p>\n<p>Skacze niewinnie<\/p>\n<p>W ziele\u0144 \u0142\u0105ki.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Kalafior \u2013 orator<\/p>\n<p>Przemawia na trybunie\u2026<\/p>\n<p>Zupy.<\/p>\n<p>Nie mia\u0142am okazji osobi\u015bcie pozna\u0107 autorki, dzi\u0119ki temu oceny dokonuj\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poznanych utwor\u00f3w. Z wierszy przebija radosna natura cz\u0142owieka \u015bwiadomego pi\u0119kna, cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wie, czego chce, co jest wa\u017cne w \u017cyciu, czym nie warto si\u0119 przejmowa\u0107. Staro\u015b\u0107 jest czym\u015b normalnym, to przystanek w \u017cyciu cz\u0142owieka, to nie jest koniec \u015bwiata, staro\u015b\u0107 nie musi by\u0107 czym\u015b strasznym. Jako pedagog i nauczyciel nie potrafi przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok skrzywdzonego cz\u0142owieka. Zauwa\u017ca zewn\u0119trzne utrudniaj\u0105ce \u017cycie kalectwo, ale co wa\u017cniejsze, dostrzega wielkie, pragn\u0105ce wznie\u015b\u0107 si\u0119 ponad trudn\u0105 codzienno\u015b\u0107 \u2013 serce. Nie ucieka, nie boi si\u0119, nie odwraca i tego pr\u00f3buje nauczy\u0107 swojego czytelnika. To, co jest trudne i niebezpieczne te\u017c mo\u017ce by\u0107 pi\u0119kne i ciekawe.<\/p>\n<p>Mleczna organtyna mg\u0142y<\/p>\n<p>Sp\u0142ywa na j\u0105dro \u015bwiata.<\/p>\n<p>Zamazuje obraz rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<p>Staje si\u0119<\/p>\n<p>Pi\u0119knym pryzmatem<\/p>\n<p>Dla trudnych<\/p>\n<p>Rejs\u00f3w samochodowych.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Przebija si\u0119 s\u0142o\u0144ce<\/p>\n<p>Przez \u0142ab\u0119dzi \u015bpiew mg\u0142y.<\/p>\n<p>[\u2026]<\/p>\n<p>Czas znika jak<\/p>\n<p>Tiul mg\u0142y.<\/p>\n<p><em>[Mg\u0142a, frag.]<\/em><\/p>\n<p>Na koniec warto wspomnie\u0107 o innym wa\u017cnym temacie tekst\u00f3w Frankowskiej, obok kwiat\u00f3w, drzew i owoc\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 podr\u00f3\u017ce po r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata: Holandia, Pary\u017c, Egipt, Petersburg, Londyn, Indie. Podr\u00f3\u017ce to jedna z pasji autorki, a dzi\u0119ki niej czytelnik, nie wychodz\u0105c z domu poznaje i smakuje te pi\u0119kne miejsca.<\/p>\n<p><em><strong>Aneta Kielan-Pietrzyk<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Emilia Frankowska Smak i zapach \u017cycia<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wyd. Signo, Krak\u00f3w, 2013<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zapraszam do obejrzenia galerii!<\/p>\n<p>____________________________________________________________________________<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_marzec_14\/1\/1.jpg\" alt=\"\" \/>_______________<\/p>\n<p><strong>WSZYSCY JESTE\u015aMY GARBUSAMI?<\/strong><\/p>\n<p>Na takie m.in. pytanie starali si\u0119 odpowiedzie\u0107 19 marca br. go\u015bcie Miejskiej Biblioteki Publicznej im. J. Szujskiego w Nowym S\u0105czu podczas XXV S\u0105deckich Duet\u00f3w Literackich. O powie\u015bci <strong>Danuty Su\u0142kowskiej<\/strong>\u201eGarbus\u201d rozmawiali <strong>Wojciech Kudyba<\/strong> i <strong>Grzegorz Rapcia<\/strong>. Obecna na promocji ksi\u0105\u017cki autorka, przys\u0142uchiwa\u0142a si\u0119 dyskusji, a nast\u0119pnie odpowiada\u0142a na pytania czytelnik\u00f3w.<\/p>\n<p>Prezentowana ksi\u0105\u017cka jest opowie\u015bci\u0105 o kondycji ludzkiej, o ci\u0105\u017ceniu ku ziemi przy jednoczesnej ci\u0105g\u0142ej i niezmiennej konieczno\u015bci wzbijania si\u0119 ponad ni\u0105. O potrzebie autokreacji w g\u0142\u0119bokim, artystycznym sensie, ale i tworzeniu pozor\u00f3w dla cudzych oczu. O pr\u00f3\u017cno\u015bci i ma\u0142ostkowo\u015bci, od kt\u00f3rych nie s\u0105 wolne nawet najlepsze charaktery.<\/p>\n<p>Tytu\u0142owy garbus niesie na swoich plecach wielki ci\u0119\u017car: ci\u0119\u017car \u017cycia, spor\u00f3w rodzinnych i trudnych wspomnie\u0144, kl\u0119sk tw\u00f3rczych i zawiedzionych nadziei. Wszystko to naznacza jego cia\u0142o, odkszta\u0142ca je i gnie, a\u017c staje si\u0119 ono pokraczne i brzydkie. Ale na jego pozorne kalectwo \u2013 jego garb \u2013 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce sukcesy, aspiracje, uczucia, przysz\u0142e dzie\u0142a i niegasn\u0105ce pragnienia. I to wszystko sprawia, \u017ce ten pokraczny cz\u0142owieczek olbrzymieje, jak cie\u0144 na \u015bcianie, gdy zmienia si\u0119 \u015bwiat\u0142o. Tytu\u0142owy garbus odbija si\u0119 w ka\u017cdym z bohater\u00f3w tej ksi\u0105\u017cki: w uzdolnionym arty\u015bcie i niepoprawnym grafomanie, w starej ciotce i dziwnej staruszce, pr\u00f3buj\u0105cej usypa\u0107 g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra zmieni \u015bwiat. Jest everymanem, ka\u017cdym.<\/p>\n<p><em>Garbus <\/em>to ksi\u0105\u017cka o tych, kt\u00f3rzy w poszukiwaniu wielkich idei gubi\u0105 si\u0119 w pustych kategoriach poj\u0119\u0107, ale i o tych, kt\u00f3rzy, stopieni z rzeczywisto\u015bci\u0105, si\u0119gaj\u0105 g\u0142\u0119biej, ni\u017c by si\u0119 sami spodziewali si\u0119gn\u0105\u0107. Ta dwoisto\u015b\u0107 towarzyszy bohaterom na ka\u017cdym kroku \u2013 w zmaganiach z banaln\u0105 codzienno\u015bci\u0105, ale te\u017c w wewn\u0119trznych sporach i rozgrywkach z w\u0142asn\u0105 dusz\u0105. Definiuje ich i wyznacza cele podr\u00f3\u017cy \u2013 zar\u00f3wno tych z garbem plecaka, jak i garbem do\u015bwiadcze\u0144, obaw, pragnie\u0144, aspiracji\u2026<\/p>\n<p><em><strong>Justyna Sulima<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Tytu\u0142owy bohater powie\u015bci Danuty Su\u0142kowskiej <em>Garbus <\/em>skupia w sobie wszystkie po\u017c\u0105dane cechy uznanego krytyka literackiego i pisarza w jednej osobie \u2013 jest cz\u0142owiekiem z krwi i ko\u015bci, i jednocze\u015bnie postaci\u0105 alegoryczn\u0105. Jest to mo\u017cliwie, poniewa\u017c jako \u201eosoba fabularna\u201d wykreowana przez Autork\u0119, staj\u0105c si\u0119 symbolem wielu warto\u015bci naraz, zosta\u0142 wyposa\u017cony w specyficzn\u0105 dla tw\u00f3rc\u00f3w nadwra\u017cliwo\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wbrew temu, co sugeruje tytu\u0142, powie\u015b\u0107 nie jest o ludziach u\u0142omnych, a Garbus nie rozpycha si\u0119 na kartach ksi\u0105\u017cki ani sylwetk\u0105 ani swoim autorytetem. Jednak zwi\u0105zana z nim legenda nabiera szczeg\u00f3lnego ideowego znaczenia w odniesieniu do innych postaci z artystycznego \u015brodowiska literackiego.<\/p>\n<p>Czytelnika, kt\u00f3ry wnikliwie zacznie analizowa\u0107 perypetie bohater\u00f3w i spr\u00f3buje zaprzyja\u017ani\u0107 si\u0119 z opiniami do\u015bwiadczonych literat\u00f3w, jak Miko\u0142aj czy Gustaw, czeka mi\u0142a niespodzianka, kt\u00f3r\u0105 sygnalizuje uk\u0142ad rozdzia\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p><em>Garbus <\/em>bowiem, jak ka\u017cda wsp\u00f3\u0142czesna powie\u015b\u0107, jest utworem wielop\u0142aszczyznowym \u2013 miejscami esejem, miejscami dziennikiem, a jednak akcja ani na moment nie traci nic ze swej wartko\u015bci. Atrakcyjno\u015b\u0107 powie\u015bci podkre\u015blaj\u0105 liczne w\u0105tki magiczne, jak cho\u0107by moc sypanego pag\u00f3rka.<\/p>\n<p><em><strong>Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zapraszam do obejrzenia galerii!<\/p>\n<p>___________________________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>NIE WIERZ\u0118 W MI\u0141O\u015a\u0106, A ONA BEZCZELNIE<\/strong><\/p>\n<p><strong>WPATRUJE SI\u0118 W MOJE PRZYMKNI\u0118TE OCZY*<\/strong><\/p>\n<p><em>&#8211; Powiedz mi, jak mnie kochasz.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Powiem<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Wi\u0119c?<\/em><\/p>\n<p>(fragm. <em><strong>Rozmowy lirycznej<\/strong><\/em>, <strong>K.I.Ga\u0142czy\u0144skiego<\/strong>)<\/p>\n<p>I powiedzieli. Pop\u0142yn\u0119\u0142y strofy, od czasu do czasu przerywane d\u017awi\u0119kami utwor\u00f3w wykonywanych przez <strong>Barbar\u0119 Le\u015bniak<\/strong>.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna by\u0142o wyobrazi\u0107 sobie lepszego miejsca na spotkanie w wigili\u0119 walentynek, ni\u017c krakowski Klub Dziennikarzy \u201ePod Gruszk\u0105\u201d. Sama atmosfera wn\u0119trza, dekoracyjne stiuki na suficie i amorki spogl\u0105daj\u0105ce z g\u00f3ry na tych, kt\u00f3rzy m\u00f3wili o mi\u0142o\u015bci najpi\u0119kniej, jak potrafi\u0105, bowiem m\u00f3wili j\u0119zykiem poezji, mia\u0142a niebagatelne znaczenie. I myli\u0142by si\u0119 ten, kt\u00f3ry s\u0105dzi\u0142by, \u017ce na temat najpi\u0119kniejszego z uczu\u0107 powiedziano wszystko i to na wszelkie znane ludziom sposoby&#8230;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/20_marzec_14\/3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"CENTER\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b>PALETA ZMYS\u0141\u00d3W EMILII FRANKOWSKIEJ<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Emilia Frankowska<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> jest absolwentk\u0105 filologii polskiej na Uniwersytecie Marii Curie-Sk\u0142odowskiej w Lublinie i Szko\u0142y Muzycznej II stopnia w Radomiu na specjalno\u015bci: \u015bpiew klasyczny. Pracuje jako nauczyciel-bibliotekarz w Specjalnym O\u015brodku Szkolno-Wychowawczym dla Dzieci Niewidomych i S\u0142abo Widz\u0105cych w Radomiu, co szczeg\u00f3lnie uwra\u017cliwia j\u0105 na drugiego cz\u0142owieka. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Smak i zapach \u017cycia <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">jest jej trzecim autorskim tomikiem poezji. Zachwyca kolorami i optymizmem, a w klimat ten wprowadza nas autorka ju\u017c od samego pocz\u0105tku barwn\u0105 ok\u0142adk\u0105 ksi\u0105\u017cki. Wiersze Frankowskiej pachn\u0105 s\u0142odko i dojrzale, z wierszy Frankowskiej kapie sok i mi\u00f3d.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017bycie smakuje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jak koktajl dobrych dni.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Parzy<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Gorycz\u0105 zniech\u0119cenia.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jest s\u0142one<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jak morze czekania<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">I kwa\u015bniejsze<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ni\u017c cytryny b\u00f3lu.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Warto je smakowa\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Na ka\u017cdym kroku.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W ca\u0142o\u015bci\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>[*** \u017bycie smakuje]<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zima pachnie<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jak cynamon<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">I o\u017cywcza cierpko\u015b\u0107 imbiru.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Uprawia korzenn\u0105 aromaterapi\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zima smakuje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">S\u0142odycz\u0105 lukrowanych p\u0105czk\u00f3w<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Oraz grzanym winem<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Z go\u017adzikami.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>[Smak i zapach zimy, frag.]<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Poeci najcz\u0119\u015bciej na papier przelewaj\u0105 \u017cal, smutek, rozpacz. W ten spos\u00f3b wyrzucaj\u0105 z siebie b\u00f3l i rozczarowanie. Frankowska ma znacznie rzadszy dar. Potrafi patrze\u0107 na \u015bwiat przez r\u00f3\u017cowe okulary. Z u\u015bmiechem podchodzi do codzienno\u015bci, patrzy przez pryzmat kwiat\u00f3w, drzew, owoc\u00f3w. Dzi\u0119ki temu \u017cycie staje si\u0119 znacznie barwniejsze i bardziej wyraziste. Soczyste, ciekawe i bardziej \u0142askawe dla cz\u0142owieka.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Wsi\u0105d\u0119 w taks\u00f3wk\u0119 marze\u0144.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Szoferem jest los.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rusz\u0119 w nieznane.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Licznik bije.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Czas \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nie czeka.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Czym zap\u0142ac\u0119 za jazd\u0119?<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u0141zami, rozpacz\u0105,<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rozczarowaniem,<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u017byciow\u0105 m\u0105dro\u015bci\u0105\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Wezm\u0119 kredyt nadziei.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Odsetki p\u0142aci si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W u\u015bmiechu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">I dobrych uczynkach,<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">S\u0142owach\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jestem u celu.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Taks\u00f3wka staje.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przystanek o nazwie\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Staro\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>[*** Wsi\u0105d\u0119 w taks\u00f3wk\u0119 marze\u0144]<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przedszkolni odkrywcy kipi\u0105<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ciekawo\u015bci\u0105,<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jak tysi\u0105ce czajnik\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>[Odkrywanie \u015bwiata, frag.]<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Tomik Emilii Frankowskiej jest niezwyk\u0142\u0105 lektur\u0105 dla ka\u017cdego czytelnika, niezale\u017cnie od wieku, p\u0142ci, czy momentu \u017cyciowego, w jakim si\u0119 znajduje. To pogodna lektura, kt\u00f3ra umili czas, wywo\u0142a u\u015bmiech, poprawi humor. J\u0119zyk Frankowskiej jest charakterystyczny, pe\u0142en por\u00f3wna\u0144 i ciekawych metafor. Rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 proste i znane z literatury okre\u015blenia, typu: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>mi\u0142o\u015b\u0107 jak dzikie wino<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u2026 Pomimo prostych temat\u00f3w, \u015brodki stylistyczne s\u0105 pi\u0119kne, s\u0142owa ciekawie kojarzone, ale bez wyrafinowanego i wyszukanego, przez co cz\u0119sto sztucznego \u2013 podej\u015bcia.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">S\u0142odka s\u0142ono\u015b\u0107 bryndzy<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i><\/i><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ma\u0142y atom<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">G\u00f3rsko\u015bci\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Monumentalny rododendron,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jest \u0142ukiem tryumfalnym<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Botaniki.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Krem,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Jedwabiem konsystencji,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zag\u0142\u0119bia si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W wulkany por\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Znika w zach\u0142annych,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">G\u0142odnych pieszczoty,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Kom\u00f3rkach.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Z\u0142ote s\u0142oneczka<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sma\u017conej cebuli<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ton\u0105 w \u0142agodnej plastelinie<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ziemniaczanego puree.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ziarniste krople s\u0142\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Miodowe \u0142uny u\u015bmiechu.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Brygada kropel rosy<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Skacze niewinnie<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">W ziele\u0144 \u0142\u0105ki.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Kalafior \u2013 orator<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przemawia na trybunie\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zupy.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nie mia\u0142am okazji osobi\u015bcie pozna\u0107 autorki, dzi\u0119ki temu oceny dokonuj\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie poznanych utwor\u00f3w. Z wierszy przebija radosna natura cz\u0142owieka \u015bwiadomego pi\u0119kna, cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wie, czego chce, co jest wa\u017cne w \u017cyciu, czym nie warto si\u0119 przejmowa\u0107. Staro\u015b\u0107 jest czym\u015b normalnym, to przystanek w \u017cyciu cz\u0142owieka, to nie jest koniec \u015bwiata, staro\u015b\u0107 nie musi by\u0107 czym\u015b strasznym. Jako pedagog i nauczyciel nie potrafi przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok skrzywdzonego cz\u0142owieka. Zauwa\u017ca zewn\u0119trzne utrudniaj\u0105ce \u017cycie kalectwo, ale co wa\u017cniejsze, dostrzega wielkie, pragn\u0105ce wznie\u015b\u0107 si\u0119 ponad trudn\u0105 codzienno\u015b\u0107 \u2013 serce. Nie ucieka, nie boi si\u0119, nie odwraca i tego pr\u00f3buje nauczy\u0107 swojego czytelnika. To, co jest trudne i niebezpieczne te\u017c mo\u017ce by\u0107 pi\u0119kne i ciekawe.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mleczna organtyna mg\u0142y<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sp\u0142ywa na j\u0105dro \u015bwiata.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Zamazuje obraz rzeczywisto\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Staje si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pi\u0119knym pryzmatem<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Dla trudnych<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rejs\u00f3w samochodowych.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przebija si\u0119 s\u0142o\u0144ce<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Przez \u0142ab\u0119dzi \u015bpiew mg\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[\u2026]<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Czas znika jak<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Tiul mg\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>[Mg\u0142a, frag.]<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Na koniec warto wspomnie\u0107 o innym wa\u017cnym temacie tekst\u00f3w Frankowskiej, obok kwiat\u00f3w, drzew i owoc\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 podr\u00f3\u017ce po r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata: Holandia, Pary\u017c, Egipt, Petersburg, Londyn, Indie. Podr\u00f3\u017ce to jedna z pasji autorki, a dzi\u0119ki niej czytelnik, nie wychodz\u0105c z domu poznaje i smakuje te pi\u0119kne miejsca.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"RIGHT\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>Aneta Kielan-Pietrzyk<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"RIGHT\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Emilia Frankowska Smak i zapach \u017cycia<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"RIGHT\"><b>Wyd. Signo, Krak\u00f3w, 2013<\/b><\/p>\n<p align=\"RIGHT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/17_marzec_14\/2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"RIGHT\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/aktualnosci\/12_marzec_14\/1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h1 class=\"fbPhotoAlbumTitle\">JUBILEUSZ PRACY TW\u00d3RCZEJ Joanny Krupi\u0144skiej-Trzebiatowskiej<\/h1>\n<div class=\"fbPhotoAlbumActions\">\n<div class=\"mrs fbPhotoAlbumActionList fsm fwn fcg\"><abbr title=\"15 stycznia 2014\" data-utime=\"1389783600\">15 stycznia 2014<\/abbr> \u00b7 <i class=\"img sp_JY2b5qfrveL sx_776090\"><\/i> \u00b7 Miejsce wykonania: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Hotel-Rubinstein-Krakow\/146702262069365\" data-gt=\"{&quot;entity_id&quot;:&quot;146702262069365&quot;,&quot;entity_path&quot;:&quot;\\\/profile_book.php:media_set&quot;}\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=146702262069365\">Hotel Rubinstein, Krakow<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><span class=\"fbPhotoCaptionText\">JUBILEUSZ PRACY TW\u00d3RCZEJ Joanny Krupi\u0144skiej-Trzebiatowskie<wbr \/>j<br \/>\nProwadzenie: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magdalena.wegrzynowiczplichta\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=100001108898411\">Magdalena W\u0119grzynowicz-Plichta<\/a><br \/>\nOprawa muzyczna:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/agnieszka.kuk.9\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=619729219\">Agnieszka Kuk<\/a> &#8211; \u015bpiew<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jutrzenkatrzebiatowska\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=1588544411\">Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska<\/a> &#8211; akompaniament<br \/>\nMecenat: Marzena i Krzysztof Pier\u015bcionkowie<\/span><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-frc3\/v\/t1.0-9\/1526186_649938201711903_311005926_n.jpg?oh=bd630e34cf451b2307ddd33efe5343c4&amp;oe=55886EF6&amp;__gda__=1434011394_7b9d53c90fa0dfbc260285de75958bb7\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><\/div>\n<div class=\"fbPhotoCaption fbPhotoAlbumHeaderText\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net\/hphotos-ak-frc3\/v\/t1.0-9\/1526186_649938198378570_504005007_n.jpg?oh=60d085063f31ad8e005e4f2b9b8ec131&amp;oe=5588947E&amp;__gda__=1434640266_4d34247c4b11710b02dd8d9a42a359b5\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p align=\"RIGHT\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Archiwum 2014 \u00a0 &nbsp; Wigilia u Literat\u00f3w Hotel Rubinstein, Krakow Spotkanie Wigilijne cz\u0142onk\u00f3w i sympatyk\u00f3w Krakowskiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich. Joanna Rzodkiewicz, Dariusz Klimczak, Marzena Pier\u015bcionek &nbsp; __________________________________________________________________________ &nbsp; &nbsp; ______________________________________________________________ &nbsp; &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;- &nbsp; ____________________________________________________________________ &nbsp; &nbsp; &nbsp; __________________________________________________________________________ &nbsp; &#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/?p=127\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=127"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1252,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/1252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}