{"id":431,"date":"2015-03-07T01:03:41","date_gmt":"2015-03-07T00:03:41","guid":{"rendered":"http:\/\/zlp-krakow.org\/?page_id=431"},"modified":"2015-03-29T14:13:25","modified_gmt":"2015-03-29T12:13:25","slug":"moleda-jacek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/?page_id=431","title":{"rendered":"Jacek Mol\u0119da"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-477\" src=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP-272x300.jpg\" alt=\"Jacek Mol\u00a6\u00d6da na now\u00a6\u016f stron\u00a6\u00d6 ZLP\" width=\"272\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP-272x300.jpg 272w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP-929x1024.jpg 929w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP-600x662.jpg 600w, https:\/\/zlp-krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Jacek-Mol\u00a6\u00d6da-na-now\u00a6\u016f-stron\u00a6\u00d6-ZLP.jpg 1287w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Jacek Mol\u0119da<\/strong><\/p>\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 w 1964 roku w Raciborzu. Z wykszta\u0142cenia anglista, doktor nauk humanistycznych, obroni\u0142 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Wyk\u0142adowca Instytutu Neofilologii Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu i nauczyciel I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w Raciborzu.<\/p>\n<p>Cz\u0142onek Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich.<\/p>\n<p>Debiutowa\u0142 w 1984 r. na \u0142amach \u201cTak i Nie\u201d. Poeta, pisze te\u017c felietony, przek\u0142ada wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 poezj\u0119 czesk\u0105.<\/p>\n<p>Jego wiersze ukaza\u0142y si\u0119 w polskich i czeskich antologiach, almanachach i czasopismach literackich, m.in. po polsku i w przek\u0142adzie V\u00e1clava Buriana na j\u0119zyk czeski, w polsko-czeskiej antologii \u201eOd s\u0142owa ke slovu\u201d (2003) oraz w znanym czeskim czasopi\u015bmie literackim <em>Ps\u00ed v\u00edno<\/em> (w przek\u0142adzie Libora Martinka).<\/p>\n<p>Prze\u0142o\u017cy\u0142 nast\u0119puj\u0105ce zbiory wierszy: \u201eRadobyl\u201d Ji\u0159\u00edgo Daehnego (Krnov, 2010), \u201eKrajobraz w samotno\u015bci s\u0142owa\u201d Miroslava \u010cernego (Opava, 2012) i \u201eJeste\u015b moim signifi\u00e9\u201d Libora Martinka (Krnov, 2012).<\/p>\n<p>Autor pi\u0119ciu tom\u00f3w wierszy:<\/p>\n<p>\u201e\u015awiadectwo to\u017csamo\u015bci\u201d (1995),<\/p>\n<p>\u201eMa\u0142e \u015bwiaty\u201d (1999),<\/p>\n<p>\u201eodt\u0105d \u2013 dot\u0105d\u201d (2001),<\/p>\n<p>\u201eHoryzont zdarze\u0144 \u2013 Obzor ud\u00e1lost\u00ed\u201d (Krnov 2010)<\/p>\n<p>\u201eWyszed\u0142em po chleb \u2013 \u0160el jsem pro chleba\u201d (Krnov 2013),<\/p>\n<p>(dwa ostatnie w przek\u0142adzie prof. Libora Martinka na j\u0119zyk czeski).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>r\u00f3\u017ce<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>chcia\u0142em porozmawia\u0107 z przyjacielem \u2013<\/p>\n<p>nekrolog<\/p>\n<p>pog\u0142aska\u0107 psa \u2013<\/p>\n<p>k\u0142\u0119by sier\u015bci za tapczanem<\/p>\n<p>przytuli\u0107 dziecko \u2013<\/p>\n<p>posz\u0142o do pracy<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>teraz ju\u017c wiem jak d\u0142ugo<\/p>\n<p>usychaj\u0105 r\u00f3\u017ce<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>a jednak<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>gdzieniegdzie \u2013<\/p>\n<p>tam \u2013 gdzie zwykle nigdzie<\/p>\n<p>tu\u017c-tu\u017c \u2013<\/p>\n<p>a jeszcze niedawno hen hen<\/p>\n<p>raz po raz \u2013<\/p>\n<p>mimo \u017ce przedtem ani razu<\/p>\n<p>mru-mru \u2013<\/p>\n<p>cho\u0107 dotychczas ani dudu<\/p>\n<p>sam ju\u017c to czujesz \u2013<\/p>\n<p>o tyle o ile<\/p>\n<p>ale przynajmniej \u2013<\/p>\n<p>ciut-ciut<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sophia<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>wiar\u0119 tracimy jak naiwne piskl\u0119 puch<\/p>\n<p>nadziej\u0119 zrzucamy jak gad dorastaj\u0105c wylink\u0119<\/p>\n<p>i tylko mi\u0142o\u015b\u0107 pozostaje do ko\u0144ca \u2013<\/p>\n<p>tak trudno samemu obedrze\u0107 si\u0119 ze sk\u00f3ry<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lemniskata<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u017bycie jest prost\u0105 \u2013<\/p>\n<p>por\u0119cz ruchomych schod\u00f3w w galerii handlowej<\/p>\n<p>przeci\u0105gni\u0119cie karty p\u0142atniczej przez czytnik<\/p>\n<p>szew r\u0119kawa marynarki na cztery guziki<\/p>\n<p>linia ulubionych perfum na pok\u0142adzie samolotu<\/p>\n<p>prowadnica w bramie na pilota<\/p>\n<p>kraw\u0119d\u017a marmurowej posadzki w hallu<\/p>\n<p>fugi mi\u0119dzy kafelkami w \u0142azience<\/p>\n<p>kant d\u0119bowego biurka w gabinecie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wi\u0119c po co komu<\/p>\n<p>kr\u0119ta g\u00f3rska \u015bcie\u017cka<\/p>\n<p>wypuk\u0142o\u015b\u0107 policzk\u00f3w<\/p>\n<p>\u0142uk bioder<\/p>\n<p>pochylenie trawy<\/p>\n<p>wygi\u0119cie szyi<\/p>\n<p>zawi\u0142o\u015b\u0107 stru\u017cki potu?<\/p>\n<p>I co robi symbol niesko\u0144czono\u015bci<\/p>\n<p>na prostok\u0105tnej kartce papieru<\/p>\n<p>w kanciastej szufladzie d\u0119bowego biurka?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>przek\u0142ad<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>rozmawia\u0142em z r\u0119kami o w\u0142asnym losie \u2013<\/p>\n<p>ja o mi\u0142o\u015bci \u2013 one o dotyku<\/p>\n<p>ja o przyja\u017ani \u2013 one o podawaniu<\/p>\n<p>ja o nadziei \u2013 one o trzymaniu kciuk\u00f3w<\/p>\n<p>ja o t\u0119sknocie \u2013 one wyci\u0105ganiu ramion<\/p>\n<p>ja o niepewno\u015bci \u2013 one o ogryzaniu paznokci<\/p>\n<p>ja o nieszcz\u0119\u015bciu \u2013 one o za\u0142amywaniu<\/p>\n<p>ja o nienawi\u015bci \u2013 one o zaci\u015bni\u0119tych pi\u0119\u015bciach<\/p>\n<p>ja o oboj\u0119tno\u015bci \u2013 one o umyciu<\/p>\n<p>ja o pracy \u2013 one o odciskach<\/p>\n<p>ja mia\u0142em ju\u017c do\u015b\u0107 \u2013 one opad\u0142y\u2026<\/p>\n<p>powiedzia\u0142em, \u017ce nic nie rozumiej\u0105 \u2013<\/p>\n<p>tylko machn\u0119\u0142y na mnie\u2026<\/p>\n<p>r\u0119k\u0105<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacek Mol\u0119da Urodzi\u0142 si\u0119 w 1964 roku w Raciborzu. Z wykszta\u0142cenia anglista, doktor nauk humanistycznych, obroni\u0142 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Wyk\u0142adowca Instytutu Neofilologii Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Zawodowej w Raciborzu i nauczyciel I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w Raciborzu. Cz\u0142onek &#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/zlp-krakow.pl\/?page_id=431\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":51,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-431","page","type-page","status-publish","hentry","category-czlonkowie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=431"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1168,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/431\/revisions\/1168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlp-krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}